إعداد : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي
the independent
John Kerry talks tough on Syria as chemical weapons talks enter second day
جون كيري محادثات صعبة بشأن الأسلحة الكيميائية السورية .. المحادثات تدخل اليوم الثاني
The international envoy for Syria, Lakhdar Brahimi, is today holding three way talks with John Kerry and Sergei Lavrov as key talks in Geneva enter the second day.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/john-kerry-talks-tough-on-syria-as-chemical-weapons-talks-enter-second-day-8813829.html
The new york times
Kerry Begins 2nd Day of Negotiations on Syria’s Chemical Arsenal
كيري يبدأ اليوم الثاني حول المفاوضات بشأن ترسانة الأسلحة الكيميائية السورية
GENEVA — Starting a second day of negotiations on Syria’s chemical weapons, U.S. Secretary of State John Kerry had a three-way meeting Friday morning at the Palais de Nations here with his Russian counterpart, Sergey V. Lavrov, and Lakhdar Brahimi, the United Nations envoy on the Syria issue.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
the washingtonpost
U.S.-Russia talks on Syria chemical arsenal begin on tense note
بدء المحادثات الأمريكية الروسية بشأن ترسانة الأسحلة الكيميائية السورية على مذكرة متوترة
GENEVA — U.S.-Russia talks over eliminating Syria’s chemical weapons began here Thursday on a wary and stilted note, as Secretary of State John F. Kerry said U.S. military forces remain poised to attack Syria if a credible agreement is not rapidly reached and implemented.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
the washingtonpost
Where’s the moral outrage over Syria?
أين هو الغضب الاخلاقي على سورية؟
Generals fight the last war. Liberals protest them. The statements of groups on the left regarding Syria are redolent with references to Iraq, Afghanistan and, of course, Vietnam. Not mentioned is the Persian Gulf War, which promptly ended by diktat of George H.W. Bush, or more to the point, Kosovo or Bosnia, two military actions that did what they set out to do. The killing stopped.
اقرأ المزيد في الرابط التالي