الرئيسة \  من الصحافة العالمية  \  المتابعة الإعلامية للصحف الغربية 17-12-2013

المتابعة الإعلامية للصحف الغربية 17-12-2013

19.12.2013
Admin


إعداد : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

hospitaldr

British doctor dies in detention in Syria, family says

اسرة طبيب بريطاني : توفى وهو رهن الاعتقال في سورية

A British surgeon, imprisoned in Syria for over a year, has died in detention his family has told the BBC.Dr Abbas Khan, a 32-year-old orthopaedic surgeon from Streatham, south London, travelled to the city of Aleppo last year to help civilians.
اقرأ المزيد في الرابط التالي

ynetnews

Syria Kurds aim to end dispute ahead of peace talks
اكراد سورية يهدفون لإنهاء النزاع قبل محادثات السلام
Syrian Kurdish groups were holding talks in Iraq's autonomous Kurdistan region on Tuesday aimed at patching up differences ahead of a peace conference planned for next month, an official said.
اقرأ المزيد في الرابط التالي

Rueters

Thousands of foreigners have fought in Syria - research group

الآف من الأجانب خاضوا في سورية – مجموعة ابحاث
BEIRUT, Dec 17 (Reuters) - Between 3,300 and 11,000 fighters from more than 70 nations, including a rising number from Western Europe, have joined the struggle in Syria against President Bashar al-Assad, a research group reported on Tuesday.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
http://www.trust.org/item/20131217132500-gj48s/?
 

ut sandiego

Activists: Syrian aircraft hit Aleppo, killing 15

نشطاء : الطائرات السورية تقصف حلب ومقتل 15 شخص
BEIRUT (AP) — Syrian military aircraft targeted rebel-held districts in the northern city of Aleppo for the third straight day on Tuesday, killing at least 15 people, activists said.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
The Moscow Times 
Russia Says U.S. Ignored Appeals for Syria Chemical Arms Proof
روسيا تقول ان الولايات المتحدة تتجاهل أدلة الطعن بخصوص الأسلحة السورية الكيميائية
UNITED NATIONS — Russia has accused Washington of ignoring Moscow's appeals for proof of Syrian government involvement in chemical weapons attacks in Syria during the country's more than 2-1/2-year-old civil war.

 http://www.themoscowtimes.com/news/article/russia-says-us-ignored-appeals-for-syria-chemical-arms-proof/491776.html#ixzz2nmE0k300 
 
The media line
Religious Approval for Foreign Muslim Fighters in Syria
الموافقة الدينية للمسلمين الأجانب للقتال في سورية
A leading cleric in Iran has issued a religious decree that supports Shiite Muslims joining the fighting in Syria against predominantly Sunni opposition forces, paving the way for more gunmen to enter the conflict
اقرأ المزيد في الرابط التالي
The Moscow Times 
Syria Peace Conference to Open Jan. 22 in Montreux
مؤتمر سورية للسلام يبدأ ب 22 يناير في مونترو
GENEVA — The United Nations plans to precede its internationally brokered peace talks between Syria's warring sides next month with a one-day meeting of foreign ministers in the Swiss city of Montreux, officials said Tuesday.
اقرأ المزيد في الرابط التالي