إعداد : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي
The northern echo
UK may take in some Syria refugees
المملكة المتحدة قد تقبل بعض اللاجئين السوريين
Ministers will set out plans tomorrow which could see Britain take in some of the most vulnerable refugees from the civil war in Syria.Downing Street said an announcement will be made before a House of Commons debate called by Labour, which wants the UK to sign up to a United Nations programme to provide sanctuary for up to 30,000 refugees in Western nations.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
http://www.thenorthernecho.co.uk/news/national/news/10969554._/?
The new york times
Food Convoy in Syria Awaits Permission to Move, U.N. Says
الأمم المتحدة : القافلة الغذائية في سورية تنتظر الإذن للتحرك
GENEVA — The United Nations has trucks loaded with food for up to 2,500 people ready at a warehouse outside Homs in western Syria but has not yet received authorization to proceed, a World Food Program spokeswoman told reporters on Tuesday.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
the independent
Syria conflict: Hospitals fill up with wounded soldiers as civil war drags on
the washingtonpost
Three reasons why Iran and Syria are not Obama’s strong suits
ثلاثة أسباب لعدم تناسب إيران وسورية مع قوة أوباما
If President Obama weighs in Tuesday night on his administration's efforts in Syria and Iran, he will be hitting on issues that the American public has been none too pleased with lately.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
Socialist worker
Nothing good on the table at Syria talks
The washingtontimes
U.S. restarts aid to Syria, hoping al Qaeda won’t seize it again
الولايات المتحدة تعيد المساعادات إلى سورية على أمل أن لا تنتهز القاعدة الفرصة مرة أخرى
The United States has picked up where it left off more than a month ago and started shipping nonlethal aid to Syria in hopes that al Qaeda won’t seize it and keep it from reaching its intended rebel fighting recipients.
اقرأ المزيد في الرابط التالي
Syria refugees: “One meal a day is all we can afford”
اللاجئون السوريون : وجبة واحدة باليوم هي كل ما نستطيع ان نحتمل تكاليفه
Sabra in Beirut, Lebanon, was originally built in 1949 as a refugee camp for Palestinians. Today it is home to a new wave of refugees: families fleeing the conflict in Syria. Our photogallery shows what life is like for one of its newer arrivals.
اقرأ المزيد في الرابط التالي