ما
بعد مرحلة العراق
بقلم:
فيكتور دافيز هانسون
موقع
ريال كلير بوليتيكس - 29/3/2007
Beyond
Iraq
By Victor
Davis Hanson
The threat from radical Islamic terrorists will not vanish when President
Bush leaves office, or if funds for the
Iraq
war are cut off in 2008.
A frequent charge is that we are bringing terrorists to
Iraq
. That is true in the sense that war always brings the
enemy out to the battlefield. But it's also false, since
it ignores why killers like Abu Musab al-Zarqawi (the
late al-Qaida chief in
Iraq
), Abu Nidal and Abu Abbas (Palestinian terrorists of the
1980s), and Abdul Rahman Yasin (involved in the 1993
World
Trade
Center
bombing) were already in Saddam's
Iraq
when we arrived.
Moreover, the unpopular war in
Iraq
did not create radical Islamists and their madrassas
throughout the
Middle
East
that today brainwash young radicals and pressure the
region's monarchies, theocracies and autocracies to
provide money for training and weaponry. All that
radicalism had been going on for decades - as we saw
during the quarter-century of terrorism that led up to
9/11. And rioting, assassination and death threats over
artistic expression in
Europe
have nothing to do with
Iraq
.
Right now, most al-Qaida terrorists are being trained and equipped in the
Pakistani wild lands of
Waziristan
to help the Taliban reclaim
Afghanistan
and spread jihad worldwide. These killers pay no
attention to the fact that our efforts in
Afghanistan
are widely multilateral. They don't care that our
presence there is sanctioned by NATO, or involves the
United Nations, or only came as a reaction to 9/11.
These radical Islamists gain strength not because we "took our eye off
Afghanistan
" by being in
Iraq
, but because
Pakistan
's strongman, Gen. Pervez Musharraf, can't or won't do
anything about al-Qaida's bases in his country. And
neither Bush nor Nancy Pelosi quite knows how to
pressure such an unpredictable nuclear military
dictatorship.
The
Iraq
war has certainly sharpened our relationship with
Iran
, but, of course, it's also not the cause of our tensions
with
Tehran
. For decades, the Iranian government has subsidized
Hezbollah, which during the 1980s and 1990s murdered
Americans from
Saudi Arabia
to
Beirut
. It
was not the current Iranian lunatic president Mahmoud
Ahmadinejad but an earlier more "moderate"
president, Akbar Hashemi Rafsanjani, who remarked, in
2001, that "one bomb is enough to destroy all
Israel
."
So
Iraq
is only one recent theater, albeit a controversial one,
in an ongoing global struggle. This larger conflict
arose not from the Iraqi invasion of 2003, but from
earlier radical Muslim rage at the modern globalized
world, the profits and dislocations from
Middle East
oil,
and Islamic terrorism that ranges worldwide from
Afghanistan
to
Thailand
.
Should a peace candidate win the American presidency in 2008, prompting the
U.S.
to pull out of
Iraq
before the democracy there is stabilized, in the short
term we will save lives and money. But as the larger war
continues after we withdraw, jihadists will still flock
to the Sunni Triangle. Hamas and Hezbollah will still
rocket
Israel
.
Syria
will still kill Lebanese reformers.
Iran
will still try to cheat its way to a nuclear bomb. Ayman
al- Zawahiri will still broadcast his al-Qaida threats
from safety in nuclear
Pakistan
. The oil-rich, illegitimate Gulf sheikdoms will still
make secret concessions and bribe increasingly confident
terrorists to leave them alone. And jihadists will still
try to sneak into the
United States
to kill us.
Critics of the present war can make the tactical argument that it is wiser
to fight al-Qaida in
Pakistan
than in
Iraq
. Or that money spent in the frontline Iraqi offensive theater would be
better invested on defense and security at home. Or that
the human cost is simply too great and thus we should
instead make diplomatic concessions to radical Islamists
in lieu of military confrontation.
But, again, those are operational alternatives found in every war - as
familiar as the old controversies over the French
defensive Maginot Line of the 1930s or the American
decision to defeat
Germany
first,
Japan
second. In the case of staying on in
Iraq
, at least, our long-term plan is to go on the offensive
to confront radical Islamic terrorists on their own
turf, and try to foster a democratic alternative to
theocracy or autocracy.
That may be felt by the American public to be too expensive or too naive,
but it is a direct strategy aimed at an enemy who seeks
to terrorize the West and plans on being around well
after 2008.
Depending on how we leave
Iraq
, this global war against radical Islamic terrorism will
either wax or wane. But it will hardly end.
Victor Davis Hanson is a classicist and historian at the Hoover Institution,
Stanford University, and author, most recently, of
"A War Like No Other: How the Athenians and
Spartans Fought the Peloponnesian War." You can
reach him by e-mailing
author@victorhanson.com
http://www.realclearpolitics.com/articles/2007/03/beyond_iraq.html
-----------------
نشرنا
لهذه المقالات لا يعني أنها
تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً
أو جزئياً
|