أسوأ أخطاء أوباما

Obama’s Worst Mistake
August 11, 2016
Nicholas Kristof
A crazed gunman’s attack on an Orlando club in June, killing 49 people, resulted in blanket news coverage and national trauma.
Now imagine that such a massacre unfolds more than five times a day, seven days a week, unceasingly for five years, totaling perhaps 470,000 deaths. That is Syria. Yet even as the Syrian and Russian governments commit war crimes, bombing hospitals and starving civilians, President Obama and the world seem to shrug.
I admire Obama for expanding health care and averting a nuclear crisis with Iran, but allowing Syria’s civil war and suffering to drag on unchallenged has been his worst mistake, casting a shadow over his legacy. It is also a stain on all of us, analogous to the indifference toward Jewish refugees in the 1930s, to the eyes averted from Bosnia and Rwanda in the 1990s, to Darfur in the 2000s.
This is a crisis that cries out for American leadership, and Obama hasn’t shown enough.
In fairness, Obama is right to be cautious about military involvement, and we don’t know whether the more assertive approaches favored by Hillary Clinton, Gen. David Petraeus and many others would have been more effective. But I think Obama and Americans in general are mistaken when they seem to suggest: It’s horrible what’s going on over there, but there’s just nothing we can do.
“There are many things we can be doing now,” James Cartwright, a retired four-star general who was vice chairman of the Joint Chiefs of Staff, told me. “We can do many things to create security in selected areas, protect and stabilize those safe zones and allow them to rebuild their own country even as the conflict continues in other parts of the country.”
Cartwright, who has been called Obama’s favorite general, acknowledges that his proposal for safe zones carries risks and that the American public should be prepared for a long project, a decade or more. But he warns that the risks of doing nothing in Syria are even greater.
Madeleine Albright, Bill Clinton’s secretary of state, agrees that we can do more, like set up safe zones. She emphasizes that the U.S. should be very careful in using force so as not to make problems worse, but she adds that on balance, “We should be prepared to try and create these humanitarian areas.”
This critique is bipartisan. Kori Schake, director of defense strategy in the George W. Bush White House, says, “Yes, there is something that we can do.” Her recommendation is for safe zones modeled on Operation Provide Comfort, which established the highly successful no-fly-zone in northern Iraq in 1991 after the first Gulf war.
Many experts recommend trying to ground Syria’s Air Force so it can no longer drop barrel bombs on hospitals and civilians. One oft-heard idea is to fire missiles from outside Syria to crater military runways to make them unusable.
One aim of such strategies is to increase the odds of a negotiated end to the war. Obama’s reticence has robbed Secretary of State John Kerry, who is valiantly trying to negotiate a lasting Syrian cease-fire, of leverage. The U.S. was able to get an Iran deal because it held bargaining chips, while in Syria we have relinquished all clout. And Obama’s dithering has had a real cost, for any steps in Syria are far more complex now that Russia is in the war.
Two years ago, Obama faced another daunting challenge: an impending genocide of Yazidi on Mount Sinjar near the Iraq-Syria border. He intervened with airstrikes and may have saved tens of thousands of lives. It was a flash of greatness for which he did not get enough credit — and which he has not repeated.
While caution within Syria is understandable, Obama’s lack of public global leadership in pushing to help its refugees who are swamping Jordan, Lebanon and Turkey is harder to explain. The international appeal for Syrians this year is only 41 percent funded.
“If you care about extremism, you’ve got 200,000 Syrian kids growing up in Lebanon with no education,” notes David Miliband, the former British foreign secretary, now head of the International Rescue Committee.
Perhaps it’s unfair to reproach Obama when other politicians and other countries are also unmoved — and the U.S. has been generous with financial aid — but ultimately the buck stops on Obama’s desk. He will host a summit meeting on refugees next month and I hope will seize that chance to provide the global leadership needed to address the crisis.
I met recently with two brave American doctors who, at great personal risk, used their vacation time to sneak into Aleppo, Syria, to care for children injured by barrel bombs. They described working in a makeshift underground hospital and their quiet fury at the world’s nonchalance.
“Sitting idly by and allowing a government and its allies to systematically and deliberately bomb, torture and starve hundreds of thousands of people to death, that is not the solution,” Dr. Samer Attar, a surgeon from Chicago, told me. “Silence, apathy, indifference and inaction aren’t going to make it go away.”
http://mobile.nytimes.com/2016/08/11/opinion/obamas-worst-mistake.html?ref=opinion&_r=1&referer