سوريا في الصحافة العالمية 26-3-2023

سوريا في الصحافة العالمية 26-3-2023
إعداد مركز الشرق العربي

الصحافة الامريكية :

صحيفة وول ستريت جورنال : النظام السوري سيحضر مؤتمر القمة العربية المقرر عقدها في السعودية، لكن بشرط!

https://cutt.us/lbEhc

موديرن دبلوماسي: الخطة العربية لسوريا تضع الولايات المتحدة وأوروبا في مأزق

https://thenationpress.net/news-194883.html

واشنطن تايمز: نفير عام في سوريا وتحركات نحو الحدود العراقية

https://cutt.us/2RLvB

ناشونال إنترست: الهجمات على القوات الأميركية بسوريا تجسد سياسة واشنطن المضطربة

https://cutt.us/NGLso

الصحافة الروسية :

أوراسيا ريفيو: الخطة العربية لإعادة تأهيل بشار الأسد تضع أمريكا وأوروبا في مأزق

https://cutt.us/oBaQz

الصحافة الامريكية :
صحيفة وول ستريت جورنال : النظام السوري سيحضر مؤتمر القمة العربية المقرر عقدها في السعودية، لكن بشرط!
https://cutt.us/lbEhc
كشفت صحيفة وول ستريت جورنال الأمريكية، أنّ النظام السوري سيحضر مؤتمر القمة العربية المقرر عقدها في السعودية.
ونقلت الصحيفة عن مصادر مطلعة أنّ الرئيس الروسي فلاديمير بوتين طلب من بشار الأسد خلال زيارته الأخيرة إلى موسكو أنّ يوافق على عقد اتفاق مبدئي مع السعودية، مضيفة أنّ الاتفاق سيشكل خطوة هامة في عودة سوريا إلى المحيط العربي.
وأشارت الصحيفة إلى أنّ إيران شجعت النظام السوري على إبرام الاتفاق مع السعودية، بعد أن وافقت بدورها الى استئناف العلاقات الدبلوماسية مع السعودية.
وبيّنت مصادر وول ستريت جورنال أنّ ملفات عديدة أبرزها إعادة إعمار سوريا ستكون حاضرة في جدول أعمال القمة العربية المقرر انعقادها في السعودية بعد أشهر.
ووفقاً للمصادر فإن السعودية تريد حل قضية المعتقلين السعوديين الذين سبق أن انضموا للمجموعات الجهادية في سوريا، من دون ذكر تفاصيل إضافية، في حين طلبت دمشق من الرياض المساعدة في قطع التمويل عن فصائل المعارضة السورية.
وصرّح المتحدث باسم الخارجية الأمريكية “نيد برايس” أنّ الولايات المتحدة لن تطبع مع نظام الأسد ولن تشجع الآخرين على إعادة العلاقات مع النظام في ظل غياب تقديمه خطوات حقيقية نحو الحل السياسي وتطبيق قرار مجلس الأمن 2254.
وكشفت مصادر دبلوماسية في المملكة العربية السعودية مطلع الأسبوع الفائت أنّ السعودية ستعيد فتح قنصليتها في دمشق قريبا، بعد انقطاع منذ 11 عاماً، بوساطة إماراتية.
وتوقعت المصادر أن يجري وزير الخارجية السعودي “فيصل بن فرحان” زيارة رسمية إلى سوريا يلتقي خلالها ببشار الأسد ومسؤولين سوريين، قبل إعلان استعادة العلاقات الدبلوماسية.
وقال رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس النواب الأمريكي إنه يشعر بالقلق من تحركات الرئيس التونسي “قيس سعيّد” الأخيرة لتطبيع العلاقات مع “ مجرم الحرب” بشار الأسد.
وطالب الإدارة الأمريكية بتطبيق عقوبات قانون قيصر، وعليها معارضة التطبيع وليس مراقبة حدوثه بهدوء.
وكالات
=====================
موديرن دبلوماسي: الخطة العربية لسوريا تضع الولايات المتحدة وأوروبا في مأزق
https://thenationpress.net/news-194883.html
تسلط محاولات بعض الدول العربية الحليفة للولايات المتحدة لإخراج النظام السوري من العزلة الضوء على مدى حدود التقارب بوساطة صينية بين الخصمين اللدودين في الشرق الأوسط، المملكة العربية السعودية وإيران، وفقاً لموقع ” موديرن دبلوماسي”.
يُظهر الجهد الذي تقوده الإمارات العربية المتحدة، وبدعم من المملكة العربية السعودية ومصر والأردن، أن الاستعادة المتوقعة للعلاقات الدبلوماسية بين المملكة والجمهورية الإسلامية لم تفعل شيئًا لتقليل المناورات الجيوسياسية وإعادة بناء الثقة.
وفي أحسن الأحوال، ترسي الاتفاقية التي توسطت فيها الصين حواجز حماية لمنع المنافسات الإقليمية من الخروج عن نطاق السيطرة، وهو مبدأ من مبادئ السياسة الصينية تجاه الشرق الأوسط.
وبحسب ما ورد، الاتفاق السعودي الإيراني هو أيضًا تمرين على بقاء النظام.
من المحتمل أن يسمح للبلدين بمتابعة أهدافهما الاقتصادية دون قيود بسبب التوترات الإقليمية.
بالنسبة للسعودية، يعني ذلك تنويع اقتصاد المملكة وإعادة هيكلته، بينما تسعى إيران إلى تعويض تأثير العقوبات الأمريكية القاسية.
واستنتج الباحث الدكتور جيمس دورسي في مقال ” موديرن دبلوماسي” أن الهدف من الاقتراح العربي بإعادة رئيس النظام السوري بشار الأسد إلى الصف العربي والدولي هو بكل وضوح مواجهة إيران في سوريا.
وقال :”إذا قبلتها سوريا والولايات المتحدة وأوروبا، فسوف تشرع في عملية سياسية يمكن أن تنتج حكومة سورية أقل تعاطفاً مع إيران”.
كما أنه سيؤسس تواجدًا عسكريًا عربيًا في سوريا يهدف إلى منع إيران من بسط نفوذها تحت ستار تأمين عودة اللاجئين.
وبالنسبة لرئيس النظام السوري، فإن الجزرة هي عشرات المليارات من الدولارات اللازمة لإعادة بناء بلده الذي مزقته الحرب وتخفيف التداعيات الإنسانية للزلازل المدمرة التي ضربت شمال سوريا الشهر الماضي.
بسبب العقوبات، لا يملك داعمو الأسد الروس والإيرانيون الموارد الاقتصادية أو السياسية اللازمة لدفع الفاتورة.
ومع ذلك، من المرجح أن تواجه الاستثمارات الخليجية المحتملة عقبات حيث تضع العقوبات الأمريكية ضد روسيا وإيران الحواجز أمام السعودية والإمارات ، ومن شأن هذه العقوبات، ايضاً، أن تحد من الدرجة التي تريد أن يُنظر إليها على أنها منتهكة للعقوبات.
وعلاوة على ذلك، فإن مواجهة النفوذ الإيراني في سوريا يجب أن تتجاوز التجارة والاستثمار في إعادة الإعمار المادي. اكتسبت إيران على مر السنين قوة ناعمة كبيرة من خلال التركيز على ترسيخ نفسها في الثقافة والتعليم السوريين، وتقديم الخدمات الاجتماعية، والتبشير الديني.
في غضون ذلك، أوضحت الصين أن مصالحها تجارية وتقتصر بشكل أكبر على جوانب إعادة الإعمار السورية التي تخدم أهدافها الجيوسياسية والجغرافية الاقتصادية.
وكان الأسد في موسكو هذا الأسبوع لمناقشة التجارة والمساعدات الإنسانية.
ويشير رفض رئيس النظام السوري لطلب روسي بأن يلتقي بنظيره التركي رجب طيب أردوغان إلى أن الأسد سيعارض بنفس القدر العناصر الرئيسية في الاقتراح العربي.
وقال الأسد إنه لن يلتقي بالسيد أردوغان إلا بعد أن تسحب تركيا قواتها من المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في شمال سوريا.
ومع ذلك، فإن الدفع العربي يُحتمل أن يوفر للولايات المتحدة وأوروبا القدرة على تحقيق توازن معقول بين مبادئهما الأخلاقية السامية، ومبادئ حقوق الإنسان وبين المواقف الطارئة الأقل سوءًا لسياسة الواقعية.
يبدو أن شروط الاقتراح العربي للسماح لسوريا بالعودة إلى الحظيرة الدولية بعد عقد من الحرب الأهلية الوحشية التي أودت بحياة حوالي 600 ألف شخص وتشريد الملايين ، وعززت بشكل كبير من البصمة الإقليمية لإيران ، تأخذ ذلك في الاعتبار.
وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ، يقدم الاقتراح شيئًا للجميع ولكنه يحتوي أيضًا على عناصر من المحتمل أن يكون من الصعب ابتلاعها لمختلف الأطراف.
وبينما يرفض الأسد مبدأ الإصلاح السياسي ووجود المزيد من القوات الأجنبية على الأراضي السورية، فإن إضفاء الشرعية على نظام رجل متهم بارتكاب جرائم حرب، بما في ذلك استخدام الأسلحة الكيماوية ضد المدنيين، هو حبة يصعب ابتلاعها بالنسبة للولايات المتحدة والدول الأوروبية، حسب ما ورد في مقال “موديرن دبلوماسي”.
ومع ذلك، فمن السهل المطالبة بالأخلاق العالية على ظهور الآلاف الذين يحاولون لملمة الجراح في أعقاب الزلازل.
وينطبق الشيء نفسه على محنة ملايين اللاجئين الذين هربوا من الحرب والذين أصبح وجودهم في تركيا وأماكن أخرى محفوفًا بالمخاطر بشكل متزايد بسبب تصاعد المشاعر المعادية للمهاجرين، هذا لا يعني أن الأسد يجب أن يرحل.
وبالنسبة للباحث دورسي، فإن الفشل في هزيمة النظام السوري، بعد 12 عامًا من شن الحرب بوحشية بدعم من روسيا وإيران، يشير إلى أن الوقت قد حان للتفكير خارج الصندوق.
البديل هو الحفاظ على الوضع الراهن الذي يمكن أن يدعي الأخلاق العالية ولكن لا يحمل أي احتمال للتغيير أو التخفيف من محنة الملايين من الأبرياء.
ومن المؤكد أن الأخلاق ليست من شواغل الأنظمة العربية التي تسعى إلى إخراج الأسد من العزلة. ومع ذلك، فإن مواجهة إيران وإدارة الصراعات الإقليمية لمنعها من الخروج عن نطاق السيطرة.
ومع ذلك، من المحتمل أن يفتح الاقتراح العربي طريقا للخروج من المستنقع، حيث سيعزز نفوذ الولايات المتحدة وأوروبا لضمان أن الإصلاح السياسي هو حجر الزاوية في تعامل الأسد مع عناصر المعارضة السورية.
بعبارة أخرى، بدلاً من رفض أي حل لا ينطوي على تنحية الأسد من السلطة، يمكن للولايات المتحدة وأوروبا رفع العقوبات المتوقفة على الاتفاق وتنفيذ الإصلاحات.
وبالمثل، يمكن للولايات المتحدة وأوروبا أن تجعل تخفيف العقوبات مشروطًا بعودة آمنة ومنظمة وغير مقيدة للاجئين.
ومع ذلك، ستكون هناك تساؤلات حول قدرة واستعداد القوات العربية الموالية للأنظمة الاستبدادية لحماية هذه العملية بحيادية.
من المحتمل أيضًا أن يمنحهم التواصل الأمريكي والأوروبي مع المؤيدين العرب للتعامل مع الأسد مقعدًا في قطار غادر المحطة بالفعل على الرغم من اعتراضاتهم.
علي شمخاني، مسؤول الأمن القومي الإيراني الذي تفاوض على الصفقة مع السعودية في بكين، كان في الإمارات هذا الأسبوع للقاء الرئيس محمد بن زايد. ليس هناك شك في أن سوريا كانت على أجندة الرجلين.
والتقى الأسد في نهاية هذا الأسبوع في أبو ظبي مع السيد بن زايد للمرة الثانية خلال عام وسافر إلى عمان الشهر الماضي لإجراء محادثات مع السلطان هيثم بن طارق.
وسافر وزيرا الخارجية الأردني والمصري مؤخرًا بشكل منفصل إلى دمشق للمرة الأولى منذ اندلاع الحرب الأهلية في سوريا عام 2011.
ربما تكون العقبة الأساسية أمام الطرح العربي ليست حقيقة أن على سوريا والولايات المتحدة وأوروبا ابتلاع الحبوب المرة.
ومن المرجح أن تأتي العقبة الرئيسية للخطة من المؤيدين العرب أنفسهم للخطة، ومن غير المرجح أن تتمسك الإمارات والسعودية ومصر والأردن بسلاح تقديم الخطة كحزمة واحدة.
بعد أن أخذت زمام المبادرة في التقرب من الأسد، أظهرت الإمارات منذ العام الماضي استعدادها لإقناع رئيس النظام السوري بالتراجع عن إيران مهما كانت تكلفة احتمالات الإصلاح أو التخفيف من محنة ضحاياه .
وقد عارضت العديد من الدول العربية المصالحة السعودية مع النظام في البداية ، لكن المملكة تبنت، ايضاً، فكرة إعادة تأهيل الأسد.
وفي أوائل شهر آذار (مارس)، أشار وزير الخارجية السعودي فيصل بن فرحان آل سعود إلى “أن هناك توافقًا في الآراء في العالم العربي، على أن الوضع الراهن لا يمكن الدفاع عنه، وهذا يعني أنه يتعين علينا إيجاد طريقة لتجاوز هذا الوضع الراهن “.
لكن السيد آل سعود أصر على أنه “من السابق لأوانه” مناقشة عودة سوريا إلى جامعة الدول العربية التي تضم 22 دولة عربية في الشرق الأوسط. علقت الرابطة عضوية سوريا في عام 2011 بسبب ملاحقة الأسد للحرب الأهلية.
ومع ذلك، فإن هذا يضع الكرة في الملاعب الأمريكية والأوروبية.
يتعلق جزء كبير من الطرح العربي بإغراء الولايات المتحدة وأوروبا ليكونا أكثر استيعابًا وأكثر ميلًا إلى رفع العقوبات المشروط.
المشكلة هي أن الأسد سينظر إلى الأمر وكأنه خدعة من الدول العربية وهو يعلم أن إيران هي ورقته الرابحة.
=====================
واشنطن تايمز: نفير عام في سوريا وتحركات نحو الحدود العراقية
https://cutt.us/2RLvB
بغداد اليوم - ترجمة
أعلنت صحيفة الواشنطن تايمز، اليوم السبت، دخول القوات الامريكية والفصائل المسلحة في سوريا حالة نفير عام مستمر تحسبا لعمليات قصف متبادل قد ترتفع حدتها الى اشتباكات مباشرة.
وقالت الصحيفة بحسب ما ترجمته (بغداد اليوم)، ان حالة الإنذار العام والتحركات العسكرية للفصائل المسلحة في سوريا توسعت الى داخل الحدود العراقية منطلقة من منطقة دير الزور، ومؤكدة نقلا عن مصادر وصفتها بــ"المعارضة" بان التوتر ما يزال مستمرا حتى اللحظة.
يشار الى ان عمليات قصف متبادلة بدأت يوم الخميس الماضي أدت الى مقتل واصابة العديد من "المتعاقدين" مع الجيش الأمريكي الامر الذي دفع بايدن لاصدار "تحذير رسمي" وجهه الى طهران، متهما إياها بالوقوف وراء عمليات القصف التي تعرضت لها.
=====================
ناشونال إنترست: الهجمات على القوات الأميركية بسوريا تجسد سياسة واشنطن المضطربة
https://cutt.us/NGLso
وصف كاتب أميركي الهجمات على القوات الأميركية في سوريا بأنها تجسد سياسة واشنطن المضطربة في الشرق الأوسط، ودعاها إلى إعادة تقييم هذه السياسة لتحقيق مصالحها القومية الأكثر حيوية.
وتحدث الكاتب آدم لامون، وهو خبير بشؤون الشرق الأوسط، في مقال بموقع ناشونال إنترست الأميركي (National Interest) عن الوجود الأميركي بشمال شرق سوريا، قائلا إن الهجمات الإيرانية الأخيرة على هذا الوجود هي تذكير أخير بأن الولايات المتحدة لا تزال في حالة حرب في سوريا وأن الجنود الأميركيين هناك في خطر.
غموض الأهداف
وأضاف أن الأهداف الغامضة للولايات المتحدة هناك لا تشي بأنها أقرب إلى مغادرة سوريا مما كانت عليه عندما وضعت جنودها على الأرض لأول مرة، مشيرا إلى أن الهدف المعلن رسميا لدخول أميركا هناك، وهو مكافحة تنظيم الدولة، إنما كان لحجب الجهود الأميركية لمواجهة روسيا وإيران في سوريا.
وأوضح أن الأميركيين في سوريا يواجهون مخاطر حقيقية من قبل المليشيات الإيرانية والقوات الحكومية وقوات فاغنر الروسية، وأن إدارة الرئيس جو بايدن تعهدت بمواصلة الدفاع عن 900 جندي أميركي في سوريا طالما بقوا في البلاد.
وقال لامون إنه رغم تحرك بايدن لإنهاء أو تقليص "الحروب التي لا نهاية لها" للولايات المتحدة في أفغانستان والعراق، فإن هذه السياسة لم تمتد إلى سوريا. وبدلا من ذلك، تعلن واشنطن أنها ملتزمة ظاهريا بمحاربة تنظيم الدولة والضغط على نظام الأسد.
لم تعد أميركا هي الخيار الوحيد
ومع ذلك تدرك واشنطن، حسب لامون، أن دمشق لم تعد معزولة كما كانت في السابق، وقد تقاربت مع العديد من دول المنطقة مؤخرا، كما أن الاتفاق الذي توسطت فيه الصين والذي أحدث انفراجا في العلاقات بين السعودية وإيران، من المتوقع أن يؤدي إلى مزيد من التحول في الجغرافيا السياسية في الشرق الأوسط، وسيؤثر بشكل أكبر على النخب الإقليمية الذين أدركوا أن لديهم خيارات خارج أميركا للنهوض بأهدافهم السياسية والأمنية.
وقال الكاتب إن الصين وروسيا هما اللتان تساعدان الآن على استقرار الشرق الأوسط، وحتى دعم المصالح الأميركية. فالصين تصوّر نفسها على أنها صديقة للجميع ولا تعادي أحدا، مما يسمح لها بوضع نفسها كوسيط نزيه يمكنه معالجة مشاكل المنطقة بطرق لا تستطيع واشنطن القيام بها. ويُنظر إلى روسيا أيضا على أنها شريك يمكن الاعتماد عليه -شريك وقف إلى جانب حليفه السوري في السراء والضراء- ومحاور أثبت حساسيته لاحتياجات عواصم مختلفة مثل دمشق وتل أبيب والرياض وطهران.
الشرق الأوسط يسع الجميع
وفي المقابل، -يقول الكاتب- فإن سجل أميركا أكثر اضطرابا، فهي التي غزت العراق قبل 20 عاما، وأطلقت العنان للفوضى والعنف في جميع أنحاء المنطقة، وهي التي فجرت من جانب واحد الاتفاقية النووية الدولية مع إيران بعد أن جرّت إدارة الرئيس الأميركي الأسبق باراك أوباما حلفاءها الإقليميين بكل ما أوتيت من قوة لدعم الاتفاق، وهي التي رفضت لاحقا الدفاع عن السعودية وشركائها العرب، مما دفع الرياض إلى المصالحة لاحقا مع طهران، ناهيك عن حقيقة أن واشنطن قد تأرجحت بين الانسحاب من المنطقة والانحياز إليها طوال 3 إدارات رئاسية.
وختم لامون مقاله بالقول إن الشرق الأوسط كبير بما يكفي للولايات المتحدة وروسيا والصين، خاصة أن بكين لديها مصلحة كبيرة في الاستقرار الإقليمي حتى تتمكن من الاستمرار في استيراد موارد الطاقة في المنطقة.
ودعا واشنطن إلى عدم تفسير كل الإجراءات الروسية والصينية بأنها تأتي على حسابها، منبها إياها أن دورها في المنطقة لن يتلاشى، لكنه يتغير. لذلك، يتعين عليها، وفقا للكاتب، إدراك أنه لا ينبغي لها أن تحاول القيام بكل شيء في الشرق الأوسط بمفردها ولن تستطيع ذلك.
المصدر : ناشونال إنترست
=====================
الصحافة الروسية :
أوراسيا ريفيو: الخطة العربية لإعادة تأهيل بشار الأسد تضع أمريكا وأوروبا في مأزق
https://cutt.us/oBaQz
اعتبر تحليل نشره موقع "أوراسيا ريفيو" أن المحاولات التي بدأها لوبي عربي تتزعمه الإمارات وتشارك به السعودية ومصر والأردن لإخراج النظام السوري من العزلة الدولية يضع الولايات المتحدة وأوروبا في مأزق، غير أن التحليل يقترح طريقة على الغرب للخروج من ذلك المأزق بمنافع كبيرة، في حال قررت التساوق مع الرغبة العربية بإعادة تأهيل نظام بشار الأسد.
ويقول التحليل الذي كتبه الأكاديمي والباحث جيمس دورسي وترجمه "الخليج الجديد"، إن التوجه العربي لكسر العزل عن الأسد يهدف بشكل شبه رئيسي إلى مواجهة النفوذ الإيراني المتضخم في سوريا، وهو ما يشير إلى أن التقارب السعودي الإيراني الأخير، برعاية صينية، لم يفعل شيئا لتقليل المناورات الجيوسياسية للجانبين.
وفي أحسن الأحوال، ترسي الاتفاقية التي توسطت فيها الصين حواجز حماية لمنع المنافسات الإقليمية من الخروج عن نطاق السيطرة، وهو مبدأ من مبادئ السياسة الصينية تجاه الشرق الأوسط، بحسب دورسي.
مكاسب لجميع الأطراف
وأوضح أنه إذا تفاعلت أوروبا والولايات المتحدة مع المبادرة فسوف تشرع في عملية سياسية "يمكن أن تنتج حكومة سورية أقل تعاطفاً مع إيران".
كما أنه سيؤسس تواجدًا عسكريًا عربيًا في سوريا يهدف إلى منع إيران من بسط نفوذها تحت ستار تأمين عودة اللاجئين.
وبالنسبة لرئيس النظام السوري، فإن الجزرة هي عشرات المليارات من الدولارات اللازمة لإعادة بناء بلده الذي مزقته الحرب وتخفيف التداعيات الإنسانية للزلازل المدمرة التي ضربت شمال سوريا الشهر الماضي.
بسبب العقوبات، لا يملك داعمو الأسد الروس والإيرانيون الموارد الاقتصادية أو السياسية اللازمة لدفع الفاتورة.
ومع ذلك، من المرجح أن تواجه الاستثمارات الخليجية المحتملة عقبات حيث تضع العقوبات الأمريكية ضد روسيا وإيران الحواجز أمام السعودية والإمارات، ومن شأن هذه العقوبات، أيضاً، أن تحد من الدرجة التي تريد أن يُنظر إليها على أنها منتهكة للعقوبات، كما يقول الكاتب.
وعلاوة على ذلك، فإن مواجهة النفوذ الإيراني في سوريا يجب أن تتجاوز المسألة المادية ولا تقتصر على التجارة والاستثمار في إعادة الإعمار، حيثث اكتسبت إيران على مر السنين قوة ناعمة كبيرة من خلال التركيز على ترسيخ نفسها في الثقافة والتعليم السوريين، وتقديم الخدمات الاجتماعية، والتبشير الديني.
المعضلة الأخلاقية
ويتحدث التحليل عن المعضلة الأخلاقية التي تقابل الولايات المتحدة وأوروبا وتمنعهم من قبول إعادة إدماج نظام الأسد، الذي ارتكب الفظائع ضد شعبه، بما فيها استخدام الأسلحة الكيماوية، معتبرا أن "الدفع العربي يحتمل أن يوفر للولايات المتحدة وأوروبا القدرة على تحقيق توازن معقول بين مبادئهما الأخلاقية السامية، ومبادئ حقوق الإنسان وبين المواقف الطارئة الأقل سوءًا لسياسة الواقعية".
ويضيف: يبدو أن شروط الاقتراح العربي للسماح لسوريا بالعودة إلى الحظيرة الدولية بعد عقد من الحرب الأهلية الوحشية التي أودت بحياة حوالي 600 ألف شخص وتشريد الملايين، وعززت بشكل كبير من البصمة الإقليمية لإيران، تأخذ ذلك في الاعتبار.
وبينما يرفض الأسد مبدأ الإصلاح السياسي ووجود المزيد من القوات الأجنبية على الأراضي السورية، فإن إضفاء الشرعية على نظام رجل متهم بارتكاب جرائم حرب، بما في ذلك استخدام الأسلحة الكيماوية ضد المدنيين، هو "حبة يصعب ابتلاعها" بالنسبة للولايات المتحدة والدول الأوروبية.
لكن دورسي يرى أن الفشل في هزيمة النظام السوري، بعد 12 عامًا من شن الحرب بوحشية بدعم من روسيا وإيران، يشير إلى أن الوقت قد حان للتفكير خارج الصندوق.
البديل، بحسبه، هو الحفاظ على الوضع الراهن الذي يمكن أن يدعي الأخلاق العالية ولكن لا يحمل أي احتمال للتغيير أو التخفيف من محنة الملايين من الأبرياء.
ومن المؤكد أن الأخلاق ليست من شواغل الأنظمة العربية التي تسعى إلى إخراج الأسد من العزلة، حيث تهدف في الأساس إلى مواجهة إيران وإدارة الصراعات الإقليمية لمنعها من الخروج عن نطاق السيطرة.
نقطة قوة للغرب
ومع ذلك، من المحتمل أن يفتح الاقتراح العربي طريقا للخروج من المستنقع، حيث سيعزز نفوذ الولايات المتحدة وأوروبا لضمان أن الإصلاح السياسي هو حجر الزاوية في تعامل الأسد مع عناصر المعارضة السورية.
بعبارة أخرى، بدلاً من رفض أي حل لا ينطوي على تنحية الأسد من السلطة، يمكن للولايات المتحدة وأوروبا رفع العقوبات المتوقفة على الاتفاق وتنفيذ الإصلاحات.
وبالمثل، يمكن للولايات المتحدة وأوروبا أن تجعل تخفيف العقوبات مشروطًا بعودة آمنة ومنظمة وغير مقيدة للاجئين، يقول الكاتب.
ومع ذلك، "ستكون هناك تساؤلات حول قدرة واستعداد القوات العربية الموالية للأنظمة الاستبدادية لحماية هذه العملية بحيادية".
ويخلص الكاتب إلى أن القطار العربي لإعادة إدماج الأسد في المنظومة الدولية انطلق بالفعل، بدليل زيارات مسؤولين عرب إلى دمشق، بمن فيهم وزراء خارجية الإمارات ومصر والأردن، وزيارة الأسد نفسه إلى الإمارات وعمان.
لكنه ينبه إلى وجود تباينات عربية في تطبيق خطة تأهيل الأسد، حيث تتبنى الإمارات تأهيله بأي وسيلة، بغض النظر عن مسألة التخفيف عن محنة الضحايا واللاجئين، من أجل مواجهة إيران في سوريا، لكن دولا أخرى، أبرزها السعودية لا تستطيع تجاهل ملف الجرائم التي ارتكبها الأسد وتداعياتها المستمرة حتى الآن على المشهد الجيوسياسي.
ويتعلق جزء كبير من الطرح العربي بإغراء الولايات المتحدة وأوروبا ليكونا أكثر استيعابًا وأكثر ميلًا إلى رفع العقوبات المشروط.
لكن المشكلة، بحسب دورسي، هي أن الأسد سينظر إلى الأمر كأنه خدعة من الدول العربية وهو يعلم أن إيران هي ورقته الرابحة.
المصدر | جيمس دورسي | أوراسيا ريفيو - ترجمة وتحرير الخليح الجديد
=====================