سوريا في الصحافة العالمية 4-3-2023

سوريا في الصحافة العالمية 4-3-2023
إعداد مركز الشرق العربي

الصحافة الامريكية :
https://cutt.us/65Hz0

ناشونال إنترسبت": شبكات عابرة للحدود.. كيف يحمي "حزب الله" نفسه من عقوبات أمريكا؟

الصحافة الفرنسية :

بسمة قضماني في الصحافة الفرنسية:مثقفة ملتزمة بسوريا والمنطقة العربية

https://cutt.us/eaCBH

الصحافة العبرية :

جيروز اليم بوست :إسرائيل تتهم سورياً بالتجسس لصالح حزب الله اللبناني

https://cutt.us/XQNgd

القناة 12 : بعد عقد كامل.. طيارو الاحتلال يكشفون مخاطر استمرار الهجمات في سوريا

https://cutt.us/qtZNz

الصحافة الروسية :

نيزافيسيمايا غازيتا :قطر تنضم إلى التوسع التركي في سوريا

https://cutt.us/kdlsw

الصحافة الالمانية :

صحيفة ألمانية: جوازات سفر السوريين في ألمانيا تدرُّ الأموال على نظام الأسد

https://eldorar.com/node/179988

الصحافة البريطانية :

إيكونوميست: الناجون السوريون من زلزال تركيا تائهون ولا ملجأ لهم

https://orient-news.net/ar/news_show/202246

الصحافة الامريكية :
https://cutt.us/65Hz0
ناشونال إنترسبت": شبكات عابرة للحدود.. كيف يحمي "حزب الله" نفسه من عقوبات أمريكا؟
لندن – عربي 21 - بلال ياسين 03-Mar-23 08:25 PM
نشرت مجلة "ناشونال إنترسبت" مقالا للمحلل في شؤون الشرق الأوسط، أدم لامون قال فيه إن اعتقال أحد أهم ممولي حزب الله في رومانيا وسط مخاطر انهيار لبناني بسبب الأزمة السياسية في البلد، يعطي مثالا عن المدى الذي يذهب فيه الحزب اللبناني لحماية نفسه من العقوبات الأمريكية.
ووجه مكتب المدعي العام بالمنطقة الشرقية في نيويورك، للمتهم محمد إبراهيم بازي، 58 عاما (بلجيكي - لبناني)، تهمة التآمر سرا لنقل آلاف الدولارات من الولايات المتحدة إلى لبنان، وتقديم دعم مالي لحزب الله المصنف كجماعة إرهابية أجنبية في الولايات المتحدة.
وينتظر بازي، المصنف عالميا بأنه "إرهابي"، من قبل وزارة الخارجية الأمريكية في عام 2018 الترحيل للولايات المتحدة مع مواطن لبناني، طلال شاهين الذي شاركه في نفس التهمة.
وأشارت المجلة إلى أن جرائم كل من بازي وشاهين تمتد أبعد من الولايات المتحدة ورومانيا.
وقدم بازي الملايين من الدولارات التي ولدها لحزب الله من نشاطات تجارية في غامبيا وبلجيكا ولبنان والعراق، ونجح في إقامة علاقات مع داعمين ماليين آخرين لحزب الله وغيرهم من المصنفين كإرهابيين دوليين. وكيانات فرضت عليها عقوبات والمصرف المركزي الإيراني.
وتظل الزاوية الإيرانية مهمة تحديدا لحزب الله الذي يتلقى معظم تمويله من الجمهورية الإسلامية. فكجماعة وكيلة، قام الحزب بمهام نيابة عن إيران في اليمن وسوريا وضد إسرائيل.
وأصبح الحزب قويا بسبب السخاء الإيراني حيث استخدمت قوته المالية لبناء نفوذ في السياسة اللبنانية. إلا أن الحزب واجه خلال العقدين الماضيين قيودا على مصادر تمويله بسبب التدهور الاقتصادي الإيراني والعقوبات الأمريكية والدولية والتنافس السياسي في لبنان.
وزادت الضغوط هذه على إيران وحزب الله للبحث عن وسائل إبداعية وخلاقة للحصول على الدعم المالي.
وقال كاتب المقال إن إسرائيل كشفت الأسبوع الماضي عن عملية إيرانية فنزويلية لتهريب الذهب حيث يتم فيها نقل الذهب عبر الحرس الثوري الإيراني وبيعه وتحويل الأرباح لحزب الله.
ويجب ألا تثير المعلومات هذه الدهشة، فحزب الله عمل بجهد لإيجاد حضور له في المثلث الحدودي في أمريكا اللاتنية والواقع بين البرازيل والأرجنتين والباراغوي، حيث تعيش غالبية من المهاجرين اللبنانيين هناك.
ووفق الكاتب، فقد بنى حزب الله أيضا شبكات إجرامية عابرة للحدود في أوروبا وأفريقيا وحتى الولايات المتحدة التي وفرت له كل الدعم المالي المستقل عن إيران. وعقد عمليات الملاحقة للحزب ونشاطاته من جهود الولايات المتحدة ومؤسسات فرض القانون الدولي.
وأكد أن مواجهة حزب الله الذي يسيطر على شبكة دولية عالمية إلى جانب الحضور السياسي الواسع في لبنان، يحتاج لأصدقاء لكي يلعب لعبته الطويلة.
وحاولت الولايات المتحدة دعم الديمقراطية اللبنانية وبدائل عن حزب الله من خلال تقديم المساعدة للجيش اللبناني. وبحسب وزارة الخارجية فقد استثمرت أمريكا في القوات اللبنانية 3 مليارات دولار منذ عام 2006 لتقوية المؤسسات اللبنانية وتأكيد السيادة على الحدود ومواجهة التهديدات الداخلية والخارجية، إلا أن الأزمة المالية والخلل السياسي اللبناني زادت من أعباء الجيش اللبناني حتى نقطة الانهيار.
=====================
الصحافة الفرنسية :
بسمة قضماني في الصحافة الفرنسية:مثقفة ملتزمة بسوريا والمنطقة العربية
https://cutt.us/eaCBH
نعى الرئيس الفرنسي ايمانويل ماكرون، المعارضة السورية بسمة قضماني التي فارقت الحياة، الخميس، في باريس بعد صراع مع المرض.
وكتب ماكرون عبر حسابه في "تويتر": "بسمة قضماني تركتنا اليوم. أشيد بها وأفكر في عائلتها وكذلك العديد من أصدقائها وطلابها ورفاقها في الكفاح من أجل الديموقراطية. سوريّة حرة وشجاعة، نفتقد صوتها".
نعوة ماكرون لقضماني، ماثلتها نعوات حزينة في الصحف الفرنسية التي أفردت مساحات للحديث عن الراحلة، وهي أستاذة في "معهد العلاقات الدولية الفرنسية"، وعضو سابق في "المجلس الوطني السوري"، وساهمت في تأسيسه، وعضو هيئة التفاوض السورية واللجنة الدستورية، علماً أنها ولدت في دمشق العام 1958، وغادرت ‎سوريا مع عائلتها العام 1968 إلى ‎لبنان، ثم إلى ‎إنجلترا العام 1971، ثم سافرت للدراسة في باريس حيث نالت شهادة الدكتوراه في العلوم السياسية من "معهد العلوم السياسية" لتصبح بعد ذلك أستاذة مساعدة في العلاقات الدولية في جامعة باريس.
وكتبت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية أن قضماني كانت رمزاً للمعارضة السلمية في بلادها. وأضافت أن حضورها الهادئ ودبلوماسيتها الطبيعية وتحليلاتها الدقيقة كانت محل تقدير في الإعلام الغربي عموماً، متحدثة بالتفصيل عن جهودها لنشر الديموقراطية في العالم العربي عموماً ووطنها الأصلي سوريا خصوصاً.
أما صحيفة "لوموند" فكتبت أن قضماني كرست جل حياتها من أجل نشر الديموقراطية في العالم العربي، من خلال العمل على العديد من المبادرات السياسية والأكاديمية، مشيرة إلى أن حياة عائلتها تغيرت للأبد العام 1967 خلال حرب النكسة ضد إسرائيل، إذ زجّ بوالدها في السجن لاقتراحه أن على الحكومة السورية في ذلك الوقت تقديم استقالتها بسبب الخسار الكارثية في الحرب.. لتقرر العائلة الرحيل عن البلاد بعد إطلاق سراحه.
ونعت صحيفة "لو فيغارو" الراحلة بالقول أنها كانت مثقفة شغوفة وناشطة ملتزمة بسوريا والمنطقة العربية، وكانت تتطلع لرؤية بلادها حرة ومزدهرة، علماً أنها أمضت معظم حياتها في المنفى.
ومنذ مغادرتها "المجلس الوطني السوري" العام 2012 لم تنضم قضماني إلى أي مجموعة رسمية، لكنها ظلّت تضطلع بدورٍ ناشطٍ في المعارضة، بما في ذلك العمل مع المعارض المعروف رياض سيف، على تطوير "المبادرة الوطنية السورية" التي أطلقها علناً في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.
ولدى قضماني خبرة طويلة كأكاديمية وعاملة في مجال أبحاث وتنمية الشرق الأوسط، وهي أيضاً المديرة التنفيذية لـ"مبادرة الإصلاح العربي"، وهي عبارة عن اتحاد لمعاهد الأبحاث السياسية العربية، ويعمل على الإصلاحات والعمليات الانتقالية الديموقراطية في العالم العربي، وهي ساهمت في تأسيسه العام 2005.
=====================
الصحافة العبرية :
جيروز اليم بوست :إسرائيل تتهم سورياً بالتجسس لصالح حزب الله اللبناني
https://cutt.us/XQNgd
كشفت صحيفة “جيروزاليم بوست” عن توجيه مكتب المدعي العام الإسرائيلي، لائحة اتهام ضد شاب سوري تضمنت “العضوية في منظمة إرهابية والتسلل والتجسس” لصالح “حزب الله” اللبناني، وذلك بعد شهر من اعتقاله في الجولان المحتل.
وبحسب الصحيفة فإن “حزب الله” جند المتهم السوري غيث عبد الله، وشخصاً آخر اسمه عبد الرحمن، بواسطة عنصر انتحل صفة ضابط في استخبارات النظام السوري، قبل أن يكتشف المتهم بعد ثمانية أشهر من تجنيده أنه يعمل لصالح “حزب الله”، وليس الأمن السوري.
وأوضح التقرير أن “حزب الله” دفع رواتب المجندين مقابل مراقبة القوات الإسرائيلية على طول الحدود السورية، من أجل الإبلاغ عن حجمها وأنواع المركبات وعددها وساعات عملها ومساراتها.
ولفتت إلى أن المجندين كانا يلتقيان مع الضابط المباشر عنهما كل شهرين لتسليم التقارير والحصول على أجرهما المقدر بنحو 180 ألف ليرة سورية.
كما أشارت إلى أن “حزب الله” منح عائلة عبد الرحمن مبلغ تعويض بقيمة 4.5 مليون ليرة بعد موته في انفجار لغم، العام الماضي.
وأوضح المدعي العام الإسرائيلي، أن عبد الله واصل التجسس على أنشطة الجيش الإسرائيلي من الأراضي السورية حتى بعد وفاة شريكه، مستخدماً كاميرا جديدة لتوثيق الإسرائيليين.
=====================
القناة 12 : بعد عقد كامل.. طيارو الاحتلال يكشفون مخاطر استمرار الهجمات في سوريا
https://cutt.us/qtZNz
عربي21 - عدنان أبو عامر 03-Mar-23 07:29 PM
عقد كامل مرّ في هذه الأيام على بدء الهجمات الإسرائيلية على سوريا بزعم استهداف المواقع الإيرانية، وقد بلغ عددها مئات الهجمات، بل توسعت الهجمات إلى مناطق أخرى في الشرق الأوسط، سواء في العراق أو اليمن أو لبنان وصولا إلى إيران ذاتها، ضمن ما أسمتها دولة الاحتلال استراتيجية "المعركة بين الحروب".
نير دفوري المراسل العسكري للقناة 12، أجرى ما أسماه كشف حساب عن السنوات العشر السابقة من هذه الاستراتيجية، من خلال لقاءات عقدها مع عدد من كبار ضباط سلاح الجو، الذين أكدوا أن "هذه الاستراتيجية تم تصميمها للاستمرار في تنفيذ الهجمات بين حين وآخر دون أن يتم جرّ إسرائيل إلى حرب شاملة، وبين هجوم وآخر نحاول خفض قدرتنا في كل مرة، في الوقت نفسه الحفاظ على أن تبقى أيدينا في القمة، مع العلم أن هذه الاستراتيجية في بعض جوانبها تسعى لتعزيز وضع إسرائيل في المنطقة المحيطة بها".
وأضافوا في تقرير ترجمته "عربي21" أنه "فور اتخاذ القرار بالشروع في استراتيجية المعركة بين الحروب، تم تشكيل خطة عمل أسبوعية للقوات الجوية في سوريا، مع عدم اعتراف إسرائيل بتنفيذ هذه الهجمات، والسماح لسوريا بمنحها مساحة من إنكار وقوع الهجمات في البداية بهدف منع التصعيد معها، لكن أحد الأشياء التي احتجنا للتأكد منها أن الأنظمة الموجودة على الطائرات جاهزة قدر الإمكان، لمعرفة متى تنتقل الأسلحة إلى سوريا من إيران، بحيث يكون من الصواب حينها تنفيذ الهجوم".
وأوضحوا أن "السوريين أحيانا قاموا بنشر بطاريات مضادة لمنع الهجوم الإسرائيلي، لكننا في الوقت ذاته نرى العدو يتقدم بوتيرة مذهلة، وهناك سباق دائم معه، سواء في سوريا ذاتها، وأحيانًا يتجاوزها، لكننا نعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع للتغلب على ما يحدث في الخلفية، رغم أننا نخرج لتنفيذ عمليات معقدة، وفي عمق أرض العدو، ونفكر في جميع الخيارات التي يمكن أن تقابلنا، بما فيها المفاجآت غير المتوقعة، والأهم ضمان عودة الطيارين إلى منازلهم بأمان، في ضوء رؤية البطاريات المضادة للطائرات في بعض الأمكنة المعينة، التي قد تطلق الكثير من الصواريخ باتجاه طائراتنا".
وأشاروا إلى أنه "في كل عملية نفذناها من استراتيجية المعركة بين الحروب منذ أكثر من عقد من الزمن، هناك مستوى من المخاطر التي تواجهنا خلال أداء مهامنا الجوية، وأهمها إمكانية تنفيذ هجوم واسع جدًا انطلاقا من سوريا، مما يستدعي منا العمل والاستعداد في وقت مبكر، والتأكد من قدراتنا الدفاعية".
بعد عقد كامل على بدء الاحتلال في استراتيجيته العدوانية المسماة "المعركة بين الحروب"، يمكن القول إنه بعد هجماته في سوريا، فقد وسع مناطق عدوانه، وهاجم قوافل الأسلحة على الحدود العراقية، حتى أن رئيس الأركان السابق أفيف كوخافي أعلن في خطاب رسمي المسؤولية عن مهاجمة قافلة متجهة من العراق إلى سوريا، فيما شدد تعاونه مع الولايات المتحدة حول استمرار هذه الحملة، وفي الوقت ذاته اضطر لربط روسيا معه كشريك جديد بغرض تأجيل الحرب القادمة قدر الإمكان.
مع العلم أن الاحتلال يدخل عاما جديدا من هذه الاستراتيجية وسط مخاوفه من استمرار إيران في القيام بجهد متواز، وتحاول تزويد حلفائها في المنطقة على مدار الساعة، وطوال أيام الأسبوع في لبنان وسوريا ومناطق أخرى، مما يجعل الاحتلال في حالة جاهزية دائمة، وقلق متواصل، خشية اندلاع حرب واسعة النطاق في هذه السنوات، ويستعيض عنها بتنفيذ ضربات جوية بين حين وآخر.
=====================
الصحافة الروسية :
نيزافيسيمايا غازيتا :قطر تنضم إلى التوسع التركي في سوريا
https://cutt.us/kdlsw
تحت العنوان أعلاه، كتب إيغور سوبوتين، في "نيزافيسيمايا غازيتا"، حول نية الدوحة بناء مدينة لمتضرري الزلزال في المناطق التي تسيطر عليها تركيا في سوريا.
وجاء في المقال: أعلنت قطر عن خطة لبناء مدينة في شمال غرب سوريا للمتضررين من زلزال فبراير الشديد. وأكدت الخارجية القطرية أن موقف السلطات من الرئيس بشار الأسد لم يتغير. المبادرة الإنسانية، كما يتأتى من تصريحات المسؤولين، ستنفذ في إحدى المناطق الخاضعة للحماية التركية.
ويرى الباحث في معهد الشرق الأوسط بواشنطن، وخبير المجلس الروسي للشؤون الدولية، أنطون مارداسوف، أن رغبة الإمارة في استئناف المشاركة النشطة في هذا الملف، منطقية. وقال لـ"نيزافيسيمايا غازيتا": "سوية التفاعل بين دمشق والدول العربية تتزايد الآن بشكل كبير. وعلى الرغم من حقيقة أن الكثير حدث تحت ذريعة وقوع زلزال، فالتوجه يسير في هذا المنحى. هناك سبب، هو الطلب على احتواء ايران في سوريا. قطر لا تسير في الاتجاه السائد، بل تظهر ببساطة أنها تعود إلى الملف السوري كلاعب اقتصادي وسياسي. لذلك، تستعرض المبادرة إلى بناء المدينة. فعلى الرغم من العملية الدائرة حول الأسد والتسوية، ومصير المعارضة، إلا أن أصولها لا تزال على جدول الأعمال. على أية حال، حماية السكان مورد في المفاوضات. فلا يزال الأمر كذلك بالنسبة لتركيا، وقطر تنضم إليها هنا عمليا".
ووفقا لمارداسوف فإن الدوحة، رغم التزامها بخطها السياسي السابق، تسعى إلى تحقيق أهداف بعيدة المدى في سوريا. وبحسبه، فإن الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة المركزية تتدهور بشكل مضطرد لدرجة أن دمشق ستضطر عاجلاً أم آجلاً إلى مواجهة مسألة إقامة حوار مع المعارضة أو مع من يمثلون مصالحها. ولعل القطريين يراهنون على ذلك.
=====================
الصحافة الالمانية :
صحيفة ألمانية: جوازات سفر السوريين في ألمانيا تدرُّ الأموال على نظام الأسد
https://eldorar.com/node/179988
سلّطت صحيفة ألمانية، الضوء على طلب الدوائر الألمانية، وخاصة دائرة الهجرة، من اللاجئين السوريين تجديد جوازات سفرهم من سفارة النظام السوري في ألمانيا.
وبدأت صحيفة "Tagesschau" الألمانية تقريرها بأنه يتعين على اللاجئين السوريين تجديد جوازات سفرهم بانتظام في سفارة النظام السوري ببرلين لإثبات هويتهم في المؤسسات الألمانية.
ولفتت أن الباسبور السوري يعتبر من بين الأعلى كلفة في العالم وهكذا تتدفق ملايين اليوروهات إلى نظام الأسد.
وأضافت الصحيفة، أنه يصطف أكثر من 60 شخصًا يوميَّا أمام سفارة النظام في برلين، وسط البرد القارس والرذاذ الممطر لتجديد جوازات سفرهم، ويُجبر اللاجئون على دخول سفارة الدولة التي فروا منها سابقًا من الحرب والاضطهاد.
ويقول طالب شاب سوري للصحيفة: بدون جواز سفر ساري المفعول، لن يتم تمديد تصريح إقامتي، لقد طُردت من الجامعة بدون تصريح إقامة وعليَّ مغادرة البلاد.
ويتقاضى نظام الأسد الآن 750 يورو مقابل إصدار جواز سفر سريع، بما في ذلك البريد، على الرغم من أن كلمة "سريع" لا تزال تعني الانتظار بضعة أسابيع وجواز السفر صالح لمدة عامين فقط.
ويعود هذا الإجراء على نظام الأسد في دمشق، قرابة 127 مليون يورو لأنه سيضطر نحو 170 ألف لاجئ سوري يتمتعون بوضع الحماية الفرعية إلى تمديد جوازات سفرهم مرة واحدة على الأقل وفقًا للصحيفة.
=====================
الصحافة البريطانية :
إيكونوميست: الناجون السوريون من زلزال تركيا تائهون ولا ملجأ لهم
https://orient-news.net/ar/news_show/202246
أورينت نت – ترجمة ياسين أبو فاضل
2023-03-03 13:19:39
ألقت صحيفة إيكونوميست البريطانية الضوء على أوضاع مئات آلاف السوريين في المناطق التي ضربها الزلزال جنوب تركيا والصعوبات التي تواجههم، ولا سيما العنصرية والمعاملة التمييزية والعقبات الإدارية.
وفيما يلي نص التقرير الذي ترجمه موقع أورينت نت:
في مكان ما وسط حطام المبنى السكني في كهرمان مرعش حيث أقام مع عائلة شقيقه، توجد سترة جمال ومحفظته وهاتفه وأوراق هويته، هم كل ما تركه.
أنقذ الأصدقاء جمال، وهو لاجئ شاب من سوريا جعل من تركيا وطنه خلال السنوات الخمس الماضية، من المبنى المنهار بعد ساعات من الزلزال الأول.
وبعد أيام، انتشل عمال الإنقاذ جثث شقيقه وأطفاله الأربعة، أمضى جمال أسبوعاً في المستشفى، مصاباً بجروح في ظهره وساقيه، ثم عاد للبحث عن مقتنياته الثمينة تحت الأنقاض.
السوريون ليسوا غرباء عن الدمار والتشريد ودفن أحبائهم. 3.7 مليون شخص استقروا في تركيا في العقد الماضي، بعد أن هربوا من الحرب القاتلة في سوريا، كاانوا يأملون أن يجنّبوا أطفالهم نفس المصير لكن انهارت العديد من هذه الآمال في 6 شباط عندما ضرب زلزالان جنوب تركيا، موطن ما يقرب من نصف اللاجئين السوريين في البلاد، ما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 45000 شخص فيما فقد مئات الآلاف من السوريين، وكذلك جيرانهم الأتراك، كل شيء مرة أخرى.
يمتد مسار الدمار لمسافة 500 كيلومتر، مع القضاء على بعض البلدات والقرى بالكامل. سحابة من الغبار الأصفر نتيجة الحفريات وانهيار مبنى جديد تغلف كهرمان مرعش.
لا يزال يتم انتشال الجثث من تحت الأنقاض، ليس من قبل فرق الإنقاذ التي عادت إلى ديارها، ولكن بواسطة الحفارات. في جميع أنحاء المنطقة ، تم تدمير أكثر من 200 ألف مبنى أو تصدّعها أو من المقرر هدمها. يُقدّر البنك الدولي تكلفة الضرر بأكثر من 34 مليار دولار، أو 4٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.
لقد دمرت الزلازل حياة الملايين من الناس. ما لا يقل عن 1.5 مليون مشردون ، ويُجبَرون على النوم في الخيام، أو الانتقال إلى أجزاء أخرى من البلاد. توقف جزء كبير من الاقتصاد المحلي. عشية الزلزال، كانت أنطاكيا، المدينة القديمة الواقعة على البحر الأبيض المتوسط ، موطناً لنحو 400 ألف نسمة؛ الآن بقي جزء فقط. في وسط المدينة القديمة، تحوّلت الشوارع إلى وديان محاطة بجدران من جبال الأنقاض. أدّت الهزات الارتدادية إلى تدمير بعض المباني التي نجت من الزلازل الأولى.
تأثر السوريون في تركيا بشكل غير متناسب. يمكن للناجين الأتراك محاولة إعادة بناء حياتهم والبحث عن وظائف في مكان آخر. ومع ذلك، لا يمكن للسوريين الخروج من المناطق التي تم تسجيلهم فيها. أولئك الذين وُجدوا يفعلون ذلك معرّضون لخطر الترحيل. يقول البعض إنهم يأملون في العثور على عمل عندما تبدأ إعادة الإعمار. لكن مئات الآلاف منهم أصبحوا الآن بلا مأوى وعاطلين عن العمل وعالقين.
اعتاد أحمد دياب ، اللاجئ الذي أمضى العقد الماضي في مخيم للحاويات جنوب كهرمان مرعش، على تغطية نفقاته من خلال القيام بأعمال غريبة في المدينة. يقول: "لكن لا يوجد عمل الآن، وليس لدينا مكان نذهب إليه.. لن نعيش بدون أي دعم".
ويشكو بعض اللاجئين من أن فرق الإنقاذ استغرقت أياماً للوصول إلى الأحياء السورية. ولكن كان هذا هو الحال في كثير من أنحاء المنطقة، واجه الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، احتجاجاً متصاعداً بسبب التأخيرات في الاستجابة للطوارئ، والتي ربما أودت بحياة الآلاف.
عندما يتعلق الأمر بمساعدة الزلزال، لا يبدو أن اللاجئين يواجهون تمييزاً على المستوى الرسمي. يحق للناجين السوريين الحصول على نفس المنح التي تُدفع مرة واحدة وهي 10 آلاف ليرة (530 دولاراً أمريكياً) و3 آلاف ليرة دعم الإيجار الشهري مثل تلك التي يحصل عليها الأتراك. كما يتم توزيع الخيام بشكل مُنصف.
لكن العديد من اللاجئين يرون علامات العداء المتصاعد، يُتَّهَم السوريون بشكل روتيني بتخزين مساعدات الطوارئ أو نهب المنازل المهجورة.
في مخيم الخيام في نورداجي، وهي بلدة أخرى مدمّرة، اندلع شجار بعد أن طالبت مجموعة من الأتراك، اللاجئين بالعودة إلى سوريا. يقول بعض السوريين إنهم طردوا من طوابير الانتظار أثناء انتظار المساعدة، أو أخبرهم أصحاب العقارات الأتراك المحتملون أن اللاجئين غير مرحَّب بهم كمستأجرين.
ومع ذلك ، يقول آخرون إن الكارثة قد جمعت الجانبين. في مخيم الحاويات بالقرب من كهرمان مرعش، يعيش السوريون الذين نزحوا بسبب الحرب جنباً إلى جنب مع الأتراك الذين شرّدهم الزلزال، يقول دياب: "لا توجد عنصرية هنا".
تخلّى بعض السوريين عن الحياة في منطقة الزلزال، على الأقل في المستقبل القريب. سافر أكثر من 40 ألف شخص إلى شمال سوريا منذ الزلزال.
على الرغم من أن الكثيرين سيعودون على الأرجح، جمال لديه خطة أخرى
فبمجرد عثوره على هويته ومدخراته، سيغادر كهرمان مرعش إلى الأبد، للانتقال إلى إسطنبول.
يقول: "سوف يُعيدونني إلى سوريا إذا قبضوا عليّ" ، في إشارة إلى السلطات التركية، التي رحّلت آلاف اللاجئين خلال السنوات القليلة الماضية، غالباً بسبب مخالفات صغيرة أو لعدم حيازتهم الأوراق الصحيحة. ويمضي في حديثه وهو يطل على أنقاض منزل شقيقه قائلاً: " ليس هناك مستقبل هنا.. ليس لديّ أيّ شيء أخسره."
=====================