الرئيسة \  ملفات المركز  \  عناوين من مقابلة الأسد 9-9-2013

عناوين من مقابلة الأسد 9-9-2013

10.09.2013
Admin



عناوين الملف
1. العربية نت :كيري يرد على الأسد: الدليل على "الكيماوي" يتحدث عن نفسه...الأسد اعتبر في مقابلة مع "سي بي إس" أن الدليل على تورط نظامه "غير حاسم"
2. ا ف ب :الاسد ينفي مسؤولية النظام عن هجوم الغوطة وواشنطن تحشد دبلوماسيا
3. البي بي سي: الأسد: أمريكا لا تملك دليلا على استخدام السلاح الكيميائي
4. البي بي سي :الأسد يطالب واشنطن بالكشف عن الأدلة وكيري يرد "الدليل يتحدث عن نفسه"
5. سكاي نيوز :الأسد: "الضربة" ستخل بالتوازن في سوريا
6. سكاي نيوز :الأسد وأوباما يخاطبان الأميركيين
7. رويترز :تلفزيون سي.بي.إس: الاسد يقول لا دليل على الهجوم الكيماوي
8. رويترز :الأسد ينفي استخدام أسلحة كيماوية وواشنطن تسعى لكسب الدعم لضرب سوريا
9. الرئيس الأسد: على الأميركيين أن يمنعوا ساستهم من التورط في الشرق الأوسط
10. الأسد: حلفاؤنا سينتقمون إذا تعرضنا لضربة عسكرية
 
العربية نت :كيري يرد على الأسد: الدليل على "الكيماوي" يتحدث عن نفسه...الأسد اعتبر في مقابلة مع "سي بي إس" أن الدليل على تورط نظامه "غير حاسم"
الاثنين 4 ذو القعدة 1434هـ - 9 سبتمبر 2013م
دبي – قناة العربية ، لندن – رويترز
نفى بشار الأسد، في مقابلة مع محطة "سي بي إس" التلفزيونية، مسؤوليته عن هجوم بالأسلحة الكيماوية على مدنيين سوريين بريف دمشق في 21 أغسطس/آب الماضي.
وقال الأسد، في مقابلة أجريت في دمشق: "لا يوجد دليل على أنني استخدمت الأسلحة الكيماوية ضد شعبي"، مشدداً على أن الدليل على هذا الهجوم غير حاسم.
كما هدد الأسد على أنه سيكون هناك انتقام من المتحالفين معه رداً على أي هجوم على سوريا.
وأعرب في الوقت نفسه عن قلقه من أن يقلص الهجوم على سوريا قوة جيشه ويقلب الميزان في الصراع الدائر.
ورد وزير الخارجية الأميركي، جون كيري، على تصريحات الأسد حول عدم وجود دليل على تورطه في الهجوم الكيماوي قائلاً إن "الدليل يتحدث عن نفسه".
وأدلى كيري بالتصريح رداً على سؤال لدى بدء اجتماعه مع الرئيس الفلسطيني، محمود عباس، لبحث الوضع في محادثات السلام الإسرائيلية - الفلسطينية.
====================
ا ف ب :الاسد ينفي مسؤولية النظام عن هجوم الغوطة وواشنطن تحشد دبلوماسيا
09 SEP 2013
واشنطن (ا ف ب)
حشدت ادارة باراك اوباما كل طاقاتها داخليا ودوليا لاقناع حلفائها بتاييد تدخل عسكري في سوريا، وذلك عشية معاودة الكونغرس الاميركي الاثنين اجتماعاته ومناقشته لقرار الرئيس الاميركي في شان اللجوء الى القوة في هذا البلد.
من جهته، نفى الرئيس السوري بشار الاسد لشبكة "سي بي اس" الاميركية ان يكون النظام السوري مسؤولا عن الهجوم الكيميائي الذي وقع في 21 اب/اغسطس قرب دمشق وخلف مئات القتلى.
وفيما واصل وزير الخارجية الاميركي جون كيري حملته الدبلوماسية في اوروبا لتبرير مشروع الضربة المحتملة على نظام بشار الاسد على خلفية اتهامه بشن هجوم كيميائي قرب دمشق في 21 اب/اغسطس، بدا ان الكرة باتت في ملعب النواب الاميركيين.
ويلتقي النواب واعضاء مجلس الشيوخ الاميركيون الاثنين في دورة الخريف وعلى مفكرتهم اتخاذ قرار يجيز للرئيس اوباما توجيه ضربة عسكرية الى سوريا.
لكن نتيجة التصويت الذي يمكن ان يتم في الايام المقبلة اقله في واحد من المجلسين، قد لا تكون في مصلحة اوباما وخصوصا في مجلس النواب الذي يهيمن عليه الجمهوريون.
وبثت التلفزيونات الاميركية في نهاية الاسبوع مشاهد لضحايا الهجوم الكيميائي فيما سيسجل اوباما بعد ظهر الاثنين مقابلات ستبث مساء اليوم نفسه على كبرى قنوات التلفزة الاميركية. ومساء الثلاثاء، سيخاطب اوباما الاميركيين من المكتب البيضوي في البيت الابيض.
وشدد الامين العام للبيت الابيض دنيس ماكدونو الاحد على ضرورة القيام برد محدود، يوافق عليه الكونغرس، على هذه الهجمات "الفظيعة" التي خلفت نحو 1400 قتيل وفق الاستخبارات الاميركية.
وقال ماكدونو "تحدثت الى عشرات النواب هذا الاسبوع (...) لا ننوي خسارة التصويت"، مع اقراره ب"اخطار الانجرار الى حرب اهلية" مستمرة منذ عامين ونصف عام في سوريا.
في هذا الوقت، نفى الرئيس بشار الاسد "اي صلة له بهذا الهجوم" الكيميائي، بحسب ما نقل الاحد مراسل لشبكة سي بي اس اجرى مقابلة معه في دمشق.
واضاف الصحافي الاميركي ان "الامر الاكثر اهمية الذي قاله هو ان +لا وجود لدليل على استخدامي اسلحة كيميائية ضد شعبي+".
وستبث الشبكة الاميركية مقتطفات من المقابلة مع الاسد صباح الاثنين على ان تبث كاملة مساء الاثنين على شبكة اخرى هي "بي بي اس".
وكشفت صحيفة بيلد الالمانية الاحد نقلا عن عمليات تنصت للجيش الالماني ان الرئيس السوري بشار الاسد لم يوافق شخصيا على الارجح على الهجوم الكيميائي في 21 اب/اغسطس قرب دمشق والذي اسفر عن مقتل نحو 1400 شخص.
وكتبت صحيفة بيلد ام تسونتاغ ان ضباطا كبارا في الجيش السوري "يطالبون بانتظام منذ نحو اربعة اشهر في القصر الرئاسي في دمشق (بشن) هجمات كيميائية، (لكن) هذه الطلبات تم رفضها على الدوام والارجح ان بشار الاسد لم يوافق شخصيا على هجوم 21 اب/اغسطس".
دبلوماسيا، سيعود جون كيري الى واشنطن الاثنين بعد ان يلتقي في لندن مساء الاحد الرئيس الفلسطيني محمود عباس وصباح الاثنين وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ الذي احجمت حكومته عن المشاركة في تدخل عسكري في سوريا اثر رفض مجلس العموم.
وطوال نهاية الاسبوع، اعلنت باريس وواشنطن عزمهما على "معاقبة" النظام السوري عسكريا، وتحدثت العاصمتان عن دعم دولي "واسع ومتعاظم" لهذا الاجراء.
والتقى كيري في باريس نظراءه في دول عربية عدة اضافة الى الامين العام للجامعة العربية نبيل العربي.
وصرح الوزير الاميركي اثر الاجتماع "اجمعنا على القول ان لجوء الاسد الشائن الى الاسلحة الكيميائية (...) تجاوز خطا احمر دوليا".
واضاف ان "عددا من الدول وقعت فورا البيان (الذي اصدرته 12 دولة) في مجموعة العشرين" والذي يدعو الى "رد قوي" على سوريا.
وبين هذه الدول السعودية وقطر اللتان تدعمان المعارضة السورية. وبالنسبة الى بقية الدول "فان كلا منها سيدلي باعلانه في الساعات ال24" المقبلة، على قول كيري.
والسبت، دعا وزراء خارجية الاتحاد الاوروبي بدورهم الى "رد واضح وقوي" على الهجوم الكيميائي، مؤكدين ان لديهم "قرائن قوية" على مسؤولية النظام عنه.
من جهته، وعد الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند بالتوجه الى الفرنسيين بعد تصويت الكونغرس وبعد تسليم تقرير مفتشي الامم المتحدة الذين اجروا تحقيقا في نهاية اب/اغسطس.
وترى غالبية دول الاتحاد الاوروبي ان هذا التقرير المنتظر صدوره خلال الايام المقبلة يشكل مرحلة اساسية، من شانها ان تؤكد الاتهامات المساقة الى النظام السوري في شكل مستقل.
وافادت صحيفة لوس انجليس تايمز الاحد ان وزارة الدفاع الاميركية (البنتاغون) تحضر ضربات اقوى ولفترة زمنية اطول مما كان مقررا اساسا ضد سوريا ويرتقب ان تستمر لثلاثة ايام.
لكن مسؤولا في وزارة الدفاع اوضح لفرانس برس ان حجم الضربات واهدافها لم تتغير في الاسابيع الاخيرة رغم ان الولايات المتحدة ستعاود ترتيب قواتها عند الحاجة.
في المقابل، كررت ايران، ابرز حليف اقليمي لدمشق، الاحد رفضها اي تدخل عسكري في سوريا داعية الى تسوية سلمية للنزاع، ومثلها الدبلوماسية العراقية.
ميدانيا، استولى مسلحو المعارضة السورية على بلدة معلولا المسيحية في شمال دمشق بحسب ما ذكر الاحد المرصد السوري لحقوق الانسان واحد سكان المدينة.
من جانبها، نشرت اسرائيل التي تخشى تداعيات اي تدخل عسكري اميركي محتمل، الاحد نظام القبة الحديدية للدفاع الصاروخي قرب القدس، بحسب ما افاد مراسل وكالة فرانس برس.
====================
البي بي سي: الأسد: أمريكا لا تملك دليلا على استخدام السلاح الكيميائي
آخر تحديث:  الاثنين، 9 سبتمبر/ أيلول، 2013، 06:00 GMT
قال الأسد إن على واشنطن إثبات مزاعم استخدام السلاح الكيميائي
قال الرئيس السوري بشار الأسد إنه "لا يوجد دليل" على أن حكومته استخدمت أسلحة كيميائية في الصراع الدائر في سوريا.
وفي مقابلة مع شبكة بي بي إس الأمريكية، قال الأسد إن على الولايات المتحدة إثبات أن القوات الحكومية كانت وراء الهجوم الذي وقع يوم 21 أغسطس/ آب بإحدى ضواحي دمشق، وتزعم واشنطن أنه أسفر عن مقتل 1429 شخصا جراء استخدام غاز السارين.
"لا يوجد دليل على أني استخدمت أسلحة كيميائية ضد شعبي"، حسبما قال الأسد في المقابلة التي تذاع اليوم.
وتلقي الحكومة السورية بالمسؤولية عن الهجوم على مسلحي المعارضة الذين يسعون للإطاحة بحكمه.
ولم يؤكد الرئيس السوري أو ينفي امتلاك حكومته أسلحة كيميائية، لكنه قال إنها إذا كانت موجودة فإنها تحت "سيطرة مركزية".
كما أشار الأسد إلى أن إلى أن حلفاءه قد يصعّدون إذا شنت دول غربية هجوما في سوريا.
ومن حلفاء الأسد روسيا والصين وإيران جماعة حزب الله في لبنان.
لكن وزير الخارجية الأمريكي، جون كيري، رفض تصريحات الأسد، قائلا إن "الأدلة تتحدث عن نفسها".
وقال كيري، عقب اجتماع مع وزراء خارجية عرب في باريس، إن "استخدام الأسد البائس لأسلحة كيميائية تجاوز خطا دوليا وعالميا أحمر."
"لا يقبل الشك"
لكن في غضون ذلك، أقر البيت الأبيض بأن ليس بحوزته دليلا "لا يقبل الشك" على تورط حكومة الأسد في الهجوم، لكنه قال إن "اختبارا بديهيا قويا بغض النظر عن الاستخبارات" يشير إلى مسؤولية الحكومة السورية.
وقال دينيس ماكدونو، كبير موظفي البيت الأبيض، "لقد شاهدنا الدليل المصور لنتيجة هذه الهجمات."
وأضاف "الآن هل لدينا صورة أو هل لدينا دليل لا يقبل الشك يزيد على الشك المنطقي؟ هذه ليست محكمة، والاستخبارات لا تعمل بهذا الأسلوب."
ومن المقرر أن يبدأ الكونغرس الأمريكي نقاشا بشأن السماح بتدخل في سوريا.
ويعود المشرعون من الإجازة الصيفية اليوم لعقد جلسة والبدء في بحث قرار الرئيس باراك اوباما بتوجيه ضربة "محدودة".
ويمكن أن يصوّت مجلسا النواب والشيوخ على الأمر بدءا من يوم الأربعاء.
وأشار استطلاع لصالح بي بي سي وشبكة ايه بي سي نيوز الأمريكية أن أكثر من ثلث أعضاء الكونغرس لم يحسموا أمرهم بعد، وأن غالبية من اتخذوا قرارا بشأن التصويت بالفعل قالوا إنهم سيصوتون ضد قرار اوباما.
====================
البي بي سي :الأسد يطالب واشنطن بالكشف عن الأدلة وكيري يرد "الدليل يتحدث عن نفسه"
آخر تحديث:  الأحد، 8 سبتمبر/ أيلول، 2013، 23:13 GMT
نفى الرئيس السوري بشار الأسد مسؤوليته عن هجوم كيمياوي بريف دمشق الشهر الماضي.
وقال الأسد في مقابلة مع شبكة "سي بي إس" الأمريكية إنه إذا كان لدى إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما أدلة على أنه مسؤول عن الهجوم فعليها الكشف عنها.
ورد وزير الخارجية الأمريكي جون كيري على تصريحات الأسد بقوله إن "الدليل يتحدث عن نفسه".
وجاء ذلك في تصريح نقلته وكالة "رويترز" عن مراسل أمريكي نقل رد كيري على سؤال لدى بدء اجتماعه مع الرئيس الفلسطيني محمود عباس لبحث الوضع في محادثات السلام .
وكان كيري صرح في وقت سابق، عقب لقائه وزراء خارجية عرب في العاصمة الفرنسية باريس، بأنهم اتفقوا على أن الأسد تجاوز "الخط الأحمر الذي وضعه المجتمع الدولي".
وأضاف كيري أن "استخدام الأسد المحزن للأسلحة الكيمياوية الباعث تجاوز الخط الأحمر الذي وضعه المجتمع الدولي".
في غضون ذلك، قال وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ إن عدم القيام بإجراء عسكري ردا على استخدام الأسلحة الكيمياوية سيمثل "لحظة تبعث على القلق."
وأكد هيغ في تصريحات لـ"بي بي سي" إن ثمة حاجة إلى رد "يمنع" استخدام الأسلحة الكيمياوية مجددا.
ويبذل البيت الأبيض جهودا حثيثة من أجل دعم الحشد الدولي والعربي لتوجيه ضربة ضد الحكومة السورية، التي تتهمها واشنطن بالمسؤولية عن هجوم كيمياوي بضواحي دمشق الشهر الماضي.
لكن حكومة الأسد تنفي مسؤوليتها وتلقي باللائمة على مسلحي المعارضة.
انقسام
وأبدت الأنظمة العربية انقساما بشأن مسألة توجيه ضربة عسكرية لسوريا إذ يقول مراسل بي بي سي في باريس، هيو شوفيلد، إن دولا مثل السعودية وقطر تؤيد الضربة المحتملة في حين تبدي دول أخرى مثل الأردن ولبنان حذرا من اللجوء إلى الخيار العسكري مخافة أن يمتد النزاع إلى الدول المجاورة لسوريا.
وقال وزير الخارجية البريطاني في مقابلة مع "بي بي سي": "أعتقد بقوة أن العالم يجب أن يقف ضد استخدام الأسلحة الكيمياوية، ويوجد نقاش حاليا داخل الكونغرس الأمريكي (حول ذلك)".
وأضاف هيغ: "السماح بانتشار استخدام الأسلحة الكيمياوية في القرن الحادي والعشرين شر علينا الوقوف أمامه بصورة أو بأخرى."
وكان البرلمان البريطاني قد صوت ضد التدخل عسكريا في سوريا.
ومن المنتظر أن يبت الكونغرس الأمريكي في طلب الرئيس أوباما بالموفقة على توجيه ضربة عسكرية ضد دمشق.
وتقول الولايات المتحدة إن العمل العسكري المحتمل سيكون "محدودا".
كما أعرب وزير الخارجية الأمريكي عقب اجتماعه مع الوزراء العرب في باريس عن اعتقاده بأن الصراع السوري سوف تحتاج إلى حل سياسي.
وقال في هذا الخصوص: "لقد قلت مرارا وتكرارا ولا أزال أكرر القول إن ليس ثمة حل عسكري"
وكان اجتماع باريس مقررا من قبل لمناقشة عملية السلام الفلسطينية الإسرائيلية لكن الأزمة السورية واحتمال توجيه ضربة لنظام الأسد طغت عليه
====================
سكاي نيوز :الأسد: "الضربة" ستخل بالتوازن في سوريا
الأحد  08 سبتمبر, 2013 - 19:37  بتوقیت أبوظبي
أبوظبي - سكاي نيوز عربية
توقع الرئيس السوري، بشار الأسد، أن تؤثر الضربة العسكرية الغربية المحتملة لسوريا على قوة جيشه، وستخل بالتوازن في النزاع المتواصل مع المعارضة المسلحة منذ أكثر من عامين.
وقال مراسل شبكة "سي بي اس" الأميركية، الأحد، إن الأسد أخبره في مقابلة أجريت في دمشق أنه "لا يوجد دليل على أنني استخدمت الأسلحة الكيماوية ضد شعبي".
تأتي تصريحات الأسد بينما يسعى الرئيس الأميركي، باراك أوباما، إلى نيل دعم الكونغرس لشن ضربة في سوريا تستهدف قوات بشار الأسد المتهمة باستخدام أسلحة كيماوية، في حين يواصل وزير خارجيته، جون كيري، جهودا دبلوماسية في أوروبا للحصول على تأييد حلفاء واشنطن.
وأضاف الأسد أن حلفاء دمشق "سيقومون بالرد إذا تعرضت سوريا لأي هجوم عسكري"، ربما في إشارة إلى إيران التي تعارض بشدة هذه الخطوة وتعتبرها "غير قانونية" وفقا لميثاق الأمم المتحدة.
وكان وزير الخارجية الإيراني الجديد، محمد جواد ظريف، قال خلال زيارة للعراق الأحد إن الولايات المتحدة ستشعل حريقا في الشرق الأوسط إذا هاجمت سوريا، محذرا القوى الغربية من دعاة الحروب.
الكيماوي استخدم دون تصريح من الأسد
وتزامنت تصريحات الأسد مع تقرير نشرته صحيفة "فيلت أم زونتاج" الألمانية، الأحد، ونقلت فيه عن المخابرات أن قوات سورية نفذت على الأرجح هجوما بأسلحة كيماوية قرب دمشق دون تصريح شخصي من الرئيس السوري.
وقالت الصحيفة إن رسائل عبر اللاسلكي التقطها عملاء للمخابرات الألمانية أوضحت مطالبة قادة الألوية والفرق السوريين قصر الرئاسة بالتصريح لهم باستخدام أسلحة كيماوية على مدى الأربعة شهور ونصف الماضية، لكن القصر كان يرفض دائما.
ورأى مسؤولون بالمخابرات أن ذلك قد يعني ان الأسد لم يوافق شخصيا على الأرجح على الهجوم الذي وقع قرب دمشق يوم 21 أغسطس الماضي، وقدر عدد ضحاياه أكثر من 1400 قتيل.
===================
سكاي نيوز :الأسد وأوباما يخاطبان الأميركيين
الأحد  08 سبتمبر, 2013 - 20:33  بتوقیت أبوظبي
أبوظبي - سكاي نيوز عربي
تذاع الاثنين مقابلتان للرئيسين السوري بشار الأسد والأميركي باراك أوباما، على قنوات أميركية، في ظل تصاعد التهديدات الأميركية بتوجيه ضربة عسكرية تستهدف النظام السوري، تقول واشنطن إنها عقابا له على استخدام أسلحة كيماوية في الحرب الدائرة منذ نحو عامين ونصف.
وتذاع مقابلة الأسد على قناتي "سي بي إس"، في حين تذاع مقابلة أوباما على 6 شبكات تلفزيونية أميركية.
وقال الإعلامي تشارلي روز الذي أجرى المقابلة مع الأسد، إن الأخير هدد بأن حلفاء بلاده "لن يسكتوا إزاء تعرض بلاده لضربة عسكرية" نافيا مسؤوليته عن هجوم بالأسلحة الكيماوية على مدنيين سوريين.
وعبر الأسد عن قلقه من أن تتسبب الضربة العسكرية المزمع شنها على سوريا في إضعاف قوات الجيش وتغيير موازين القوى.
وقال إن أدلة استخدام السلاح الكيماوي التي يتحدث عنها المجتمع الدولي لا تعتبر قاطعة، مشيرا إلى أنه "لا يوجد دليل على أنني استخدم الأسلحة الكيماوية ضد شعبي".
ودفعت التصريحات التي نشرت حول مقابلة الأسد، وزير الخارجية الأميركي جون كيري إلى الرد قائلا إن "الدليل يتحدث عن نفسه"، في إشارة إلى أن القوات السورية هي من استخدم السلام الكيماوي، حسب كيري.
ورفض وزير الخارجية الأميركي تصريحات الأسد، وقال ردا على سؤال لدى بدء اجتماعه مع الرئيس الفلسطيني محمود عباس لبحث الوضع في محادثات السلام الإسرائيلية الفلسطينية، إن "الدليل يتحدث عن نفسه".
وكان الأمين العام للبيت الأبيض، دنيس ماكدونو، علق أيضا على ما قاله الأسد، وقال عبر شبكة "سي بي أس": "يبدو لي أن هذا الأمر كذبة"، في إشارة إلى نفي أن يكون القوات الحكومية وراء الهجوم الكيمياوي في ريف دمشق.
وسئل ماكدونو عن الأدلة التي تثبت أن تلك القوات استخدمت الأسلحة الكيمياوية، فعبر عن أمله في أن يتمكن جميع النواب من "مشاهدة أشرطة الفيديو" التي بثتها شبكة "سي أن أن"، ونشرت على موقع مجلس الشيوخ والتي تظهر مشاهد مروعة عن ضحايا الهجوم الكيمياوي.
واعتبر أن "من المهم" أن "يوافق (الكونغرس) على هذا القرار (الذي يجيز تدخلا عسكريا) لنتمكن من توجيه رسالة واضحة ومقنعة جدا لشخص يبدو أنه لا يفهم شروط المجتمع الدولي"، على صعيد الأسلحة الكيمياوية.
الكيماوي استخدم دون تصريح من الأسد
وتزامنت تصريحات الأسد مع تقرير نشرته صحيفة "فيلت أم زونتاج" الألمانية، الأحد، ونقلت فيه عن المخابرات أن قوات سورية نفذت على الأرجح هجوما بأسلحة كيماوية قرب دمشق دون تصريح شخصي من الرئيس السوري.
وقالت الصحيفة إن رسائل عبر اللاسلكي التقطها عملاء للمخابرات الألمانية أوضحت مطالبة قادة الألوية والفرق السوريين قصر الرئاسة بالتصريح لهم باستخدام أسلحة كيماوية على مدى الأربعة شهور ونصف الماضية، لكن القصر كان يرفض دائما.
ورأى مسؤولون بالمخابرات أن ذلك قد يعني ان الأسد لم يوافق شخصيا على الأرجح على الهجوم الذي وقع قرب دمشق يوم 21 أغسطس الماضي، وقدر عدد ضحاياه أكثر من 1400 قتيل.
إيران تنتقد
وقد انتقد وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف الضربات العسكرية المحتملة ضد سوريا باعتبارها خارج حدود ميثاق الأمم المتحدة، قائلا إن استخدام القوة غير قانوني.
وأدلى ظريف بهذه التصريحات اثناء زيارة يقوم بها إلى العاصمة العراقية بغداد. وهذه الزيارة، وهي الأولى له منذ توليه المنصب الشهر الماضي، تؤكد على تنامي العلاقات بين إيران والعراق.
وردا على سؤال لأحد الصحفيين حول الهجوم المحتمل على سوريا، تخلى ظريف عن اللغة الفارسية وأجاب بالإنجليزية قائلا "لا أعرف لماذا لا يفهم كل من يقول إن جميع الخيارات متاحة أن الدول المتحضرة رفضت... قبل خمسة وستين عاما في ميثاق الأمم المتحدة اللجوء إلى القوة باعتبارها ممارسة غير قانونية".
وإيران هي الداعم الإقليمي الرئيسي للرئيس السوري بشار الأسد، الذي يحافظ نظامه على علاقات قوية مع روسيا. وتقاتل قوات الأسد معارضة مسلحة يغلب على أعضائها السنة وتتلقى دعما من أنظمة سنية مثل تركيا ودول الخليج العربي.
واستقبل ظريف لدى وصوله نظيره العراقي هوشيار زيباري كما أجرى محادثات مع رئيس الوزراء نوري المالكي ورئيس البرلمان أسامة النجيفي.
موقف العراق
ومن الناحية الرسمية يتخذ العراق موقفا محايدا من الصراع السوري، رغم أن قيادته الشيعية قلقة بشأن التهديد الذي يمثله المتطرفون السنة، ومنهم فرع القاعدة في العراق، الذي يقاتل في صفوف الثوار.
وقد كرر دعوته بضرورة التوصل لحل سياسي للأزمة السورية.
وأعرب النجيفي، وهو أبرز مسؤول سني في البلاد، عن قلقه من العواقب الداخلية على ضرب سوريا. وقال "نعتقد أن الضربة لن تفيد سوريا، ولكنها ستشعل النار التي قد تمتد إلى العراق ودول الجوار".
وأضاف أن ضرب سوريا لن يكون حلا للأزمة، وسيؤدي إلى تفاقم الوضع أكثر.
بدوره كرر وزير الخارجية الإيراني دعوته إلى ضرورة التوصل لحل سياسي للأزمة السورية.
وأكد ظريف على هذه المخاوف في تصريحاته في بغداد، قائلا إن الذين "يريدون شن الحرب لا يستطيعون السيطرة على مسار هذه الحرب أو إنهائها".
وقال في تصريحات ترجمت إلى اللغة العربية "الرئيس الأمريكي دخل في فخ فتح له من قبل الآخرين... بدون رغبته الشخصية. نأمل أن يخرج من هذا الفخ".
===================
رويترز :تلفزيون سي.بي.إس: الاسد يقول لا دليل على الهجوم الكيماوي
واشنطن (رويترز) - ذكرت محطة سي.بي.إس التلفزيونية يوم الأحد أن الرئيس السوري بشار الأسد نفى مسؤوليته عن هجوم بالاسلحة الكيماوية على مدنيين سوريين وقال إن الدليل ليس حاسما على وقوع مثل هذا الهجوم.
وقالت المحطة إن الأسد قال في مقابلة أجريت في دمشق "لا يوجد دليل على انني استخدم الاسلحة الكيماوية ضد شعبي."
ومن المقرر بث المقابلة كاملة يوم الاثنين على شبكة سي.بي.إس وفي برنامج تشارلي روز الذي تذيعه شبكة بي.بي.إس. وقال روز إنه التقى مع الأسد في دمشق. وقدمت سي.بي.اس عبر برنامج (واجه الأمة) موجزا للمقابلة لم يحتو على أي تسجيلات صوتية أو مصورة للأسد.
وجاءت تصريحات الأسد في حين تواصل إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما سعيها للحصول على تفويض من الكونجرس لتنفيذ ضربة عسكرية في سوريا ردا على هجوم بغاز السارين وقع يوم 21 أغسطس آب وتقول واشنطن إنه أودى بحياة أكثر من 1400 سوري من بينهم مئات الأطفال.
واتهمت إدارة أوباما قوات الأسد بتنفيذ هذا الهجوم بينما ألقى الأسد مسؤولية الهجوم على مقاتلي المعارضة.
وموافقة الكونجرس على التفويض باستخدام القوة ليست مؤكدة بأي حال من الأحوال. ومن المتوقع أن يجري الكونجرس تصويتا هذا الأسبوع.
وقال روز الذي تحدث عبر الهاتف إن الأسد لم يؤكد أو ينف امتلاك سوريا لأسلحة كيماوية ولكن إذا كانت تمتلك مثل هذه الأسلحة فستكون خاضعة لسيطرة مركزية. ونقل روز عن الأسد قوله إن الولايات المتحدة يجب أن تقدم الدليل على تورطه إذا كان لديها دليل.
وذكر مذيع سي.بي.إس أن الأسد حذر من رد انتقامي من جانب المتحالفين مع سوريا في حال نفذت الولايات المتحدة ضربة عسكرية. وقال روز إن الأسد أبلغه أن سوريا مستعدة للهجوم بكل ما أوتيت من قوة.
وأشار إلى أنه سأل الأسد عما إذا كان يخشى أن يتسبب الهجوم في تقويض الجيش السوري والإخلال بميزان القوى في الحرب الأهلية المستمرة منذ سنتين ونصف السنة وأبلغه الرئيس السوري بأنه قلق للغاية من ذلك.
وبعث الأسد رسالة إلى الشعب الأمريكي بأنه يجب عليهم ألا يتورطوا في صراع جديد بالشرق الأوسط.
===================
رويترز :الأسد ينفي استخدام أسلحة كيماوية وواشنطن تسعى لكسب الدعم لضرب سوريا
واشنطن/لندن (رويترز) - نفى الرئيس السوري بشار الأسد أنه مسؤول عن هجوم بالأسلحة الكيماوية على المدنيين السوريين في حين واصل البيت الأبيض جهوده الصعبة لإقناع الكونجرس بالموافقة على شن ضربة عسكرية لمعاقبة الأسد.
وتواجه إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما تصويتا يمثل اختبارا حاسما يوم الأربعاء في مجلس الشيوخ فيما شارك كبير موظفي البيت الأبيض دينيس مكدونو في خمسة برامج حوارية للدفاع عن مشروع قرار التفويض بتنفيذ ضربة محدودة في سوريا.
وفي باريس لم يستبعد وزير الخارجية الأمريكي جون كيري تبني اقتراح فرنسا بالرجوع إلى مجلس الأمن الدولي للحصول على تفويض بضربة عسكرية محتملة فور استكمال محققي الأمم المتحدة تقريرهم بخصوص الهجوم الذي وقع يوم 21 أغسطس آب قرب دمشق وأودى بحياة ما يزيد على 1400 شخص.
وكانت روسيا والصين العضوتان الدائمتان في مجلس الأمن اللتان تمتلكان حق النقض (فيتو) عرقلتا جهودا سابقة لمعاقبة الحكومة السورية. وترى الولايات المتحدة وفرنسا أن الأسد مسؤول عن الهجوم ويجب ردعه عن استخدام الأسلحة الكيماوية مرة أخرى.
وذكرت شبكة سي.بي.إس يوم الأحد إن الأسد نفى تورطه في الهجوم وقال إنه إذا كان لدى الولايات المتحدة دليل فعليها تقديمه.
وقالت المحطة إن الأسد قال في مقابلة أجريت في دمشق "لا يوجد دليل على أنني استخدم الاسلحة الكيماوية ضد شعبي." وقدمت سي.بي.اس موجزا للمقابلة لم يحتو على أي تسجيلات صوتية أو مصورة للأسد.
ونقلت سي.بي.اس عن الأسد قوله إنه يخشى أن يتسبب الهجوم في تقويض الجيش السوري ويخل بميزان القوى في الحرب الأهلية المستمرة منذ سنتين ونصف السنة.
وأضافت الشبكة أن الأسد حذر أيضا من رد انتقامي من جانب المتحالفين مع سوريا في حال نفذت الولايات المتحدة ضربة عسكرية.
وفي لندن رد كيري الرئيس السوري بقوله "الدليل يتحدث عن نفسه".
ويواجه أوباما مهمة صعبة في إقناع أعضاء الكونجرس الأمريكي العائدين من عطلة صيفية للتصويت على العمل العسكري. وفي أثناء العطلة عبر ناخبوهم عن معارضتهم القوية للعمل العسكري خشية أن يجر البلد إلى صراع آخر مكلف وأوسع نطاقا في الشرق الأوسط.
وتظهر استطلاعات الرأي أن معظم الأمريكيين يعارضون تنفيذ ضربة عسكرية. وكشف استطلاع أجرته رويترز/ابسوس مؤخرا أن 56 بالمئة من الأمريكيين يرون أن الولايات المتحدة يجب ألا تتدخل في سوريا بينما أيد 19 بالمئة الإجراء العسكري.
وقاد مكدونو جهود الضغط التي بذلتها الإدارة الأمريكية يوم الأحد في إطار مسعاها لكسب الدعم والذي ستواصله يوم الاثنين عندما يجري أوباما ست مقابلات تلفزيونية ويتوجها بكلمة للأمة مساء الثلاثاء.
ويدعم الجمهوري مايك روجرز رئيس لجنة المخابرات في مجلس النواب شن الضربات العسكرية لكنه قال إن أوباما لم يقدم مبررات جيدة لمعاقبة الأسد.
وقال روجرز على شبكة سي.بي.إس "من الواضح جدا أنه فقد الدعم في الأسبوع الماضي." وأضاف أنه كان ينبغي على أوباما استدعاء الكونجرس من عطلته الصيفية لعقد اجتماعات مغلقة بخصوص الضربات المقترحة مشيرا إلى أن الإدارة في حاجة إلى "تجميع صفوفها".
وقال روجرز "لم يقدم الرئيس أسبابا مقنعة."
وأبلغ النائب الديمقراطي جيم مكجفرن من ولاية ماساتشوستس شبكة سي.إن.إن "لو كنت مكان الرئيس لسحبت طلبي. لا أعتقد أن هناك تأييدا في الكونجرس."
واوضحت دراسات مسحية في الكونجرس ان اوباما امامه مهمة صعبة. واظهر حصر للاصوات اجرته صحيفة واشنطن بوست ان 233 من اعضاء مجلس النواب اما يعارضون الترخيص باستخدام القوة العسكرية في سوريا واما يميلون لمعارضته. ويزيد ذلك على العدد اللازم لعرقلة القرار والذي يبلغ 217 صوتا.
ويقول البيت الابيض ان الرئيس يمكن ان يمضي قدما في ضربة عسكرية بدون تصريح من الكونجرس لكنه لم يقل انه سيفعل ذلك.
واشار الرئيس الفرنسي فرانسوا اولوند يوم السبت الى انه يمكن ان يسعى لاستصدار قرار من الامم المتحدة رغم استخدام روسيا والصين حق النقض (الفيتو) في مرات سابقة. ويتعرض اولوند لضغط متزايد داخليا ومن شركائه الاوروبيين لطلب تفويض من الامم المتحدة قبل اي تدخل عسكري في سوريا.
ومن المرجح ان يسلم مفتشو الامم المتحدة تقريرهم في وقت لاحق هذا الاسبوع في نفس الوقت تقريبا الذي يصوت فيه الكونجرس الامريكي على التحرك العسكري. وتقول الامم المتحدة ان المفتشين سيحددون فقط ان كان الغاز استخدم وليس من المسؤول عن استخدامه.
وقال كيري في مؤتمر صحفي في باريس "بخصوص تصريحات الرئيس اولوند فيما يتعلق بالامم المتحدة فالرئيس (اوباما) وكلنا ننصت باهتمام لكل اصدقائنا." واضاف "لم يتخذ الرئيس قرارا بعد."
وقال مسؤول امريكي في وقت لاحق ان واشنطن لا تسعى لتصويت في الامم المتحدة حاليا.
وقال كيري ان دولا عربية حليفة تميل الى دعم بيان مجموعة العشرين الذي وقعته بالفعل 12 دولة ويدعو الى رد دولي قوي.
والتقى كيري في باريس مع وزراء خارجية لدول عربية منها السعودية ومصر وقطر والامارات عقب محادثات في ليتوانيا مع وزراء خارجية اوروبيين القوا بالمسؤولية عن الهجوم في سوريا على الاسد لكن رفضوا التصديق على عمل عسكري.
وحذر وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف الولايات المتحدة من انها ستشعل حريقا في الشرق الاوسط اذا هاجمت سوريا.
وقال ظريف في مؤتمر صحفي اثناء زيارة للعراق "نحن قلقون بشأن دعاة الحروب في هذه المنطقة. أولئك المصابون بقصر النظرة الذين يدقون طبول الحرب يشعلون نارا ستحرق الجميع."
واكد مسؤول اسرائيلي خطر امتداد الصراع السوري خارج حدود سوريا وقال يوم الاحد ان الولايات المتحدة ستبلغ اسرائيل مسبقا قبل ساعات من مهاجمة سوريا.
ورغم ان اسرائيل ظلت على الهامش رسميا في الازمة السورية الا انها تخشى تعرضها لانتقام من دمشق اذا نفذت الولايات المتحدة ضربات لمعاقبة سوريا.
وذكرت صحيفة المانية نقلا عن المخابرات الالمانية ان الاسد ربما لا يكون اعطى شخصيا الاذن بتنفيذ هجوم 21 اغسطس اب.
وقالت صحيفة بيلد ام سونتاج ان قادة ميدانيين سوريين كانوا يطلبون من القصر الرئاسي السماح لهم باستخدام الاسلحة الكيماوية على مدى اربعة شهور ونصف شهر مضت حسب رسائل لاسلكي اعترضها جواسيس المان لكن الاذن كان موضع رفض دائما.
واشار ضباط مخابرات الى ان ذلك قد يعني ان الاسد ربما لا يكون وافق شخصيا على الهجوم.
(إعداد عبد المنعم درار وعماد عمر للنشرة العربية - تحرير أحمد صبحي خليفة)
===================
الرئيس الأسد: على الأميركيين أن يمنعوا ساستهم من التورط في الشرق الأوسط
الوطن السورية
نفى الرئيس بشار الأسد كل ما يتم ترويجه حول استخدام الجيش السوري للسلاح الكيماوي في الغوطة الشرقية وما يروج من أكاذيب، وذلك في حديث تلفزيوني مع الصحفي الأميركي شارلي روز في قناة الـ«سي بي إس» الأميركية سيتم بثه مساء اليوم الإثنين في الولايات المتحدة الأميركية.
الرئيس الأسد في لقائه الذي يأتي بالتزامن مع حملة إعلامية كبيرة يقوم بها الرئيس الأميركي باراك أوباما لإقناع الأميركيين بالضربة، جدد التأكيد على أن الولايات المتحدة الأميركية لم تقدم أي دليل على ادعاءاتها وأنها لو كانت تمتلك دليلاً واحداً جدياً لقدمته للرأي العام الأميركي.
ونقل الصحفي الأميركي عن الرئيس الأسد قوله: إن سورية مستعدة لمواجهة أي عدوان قد يشن عليها، رافضاً الكشف عن تفاصيل الرد السوري.
وقال روز: إن الرئيس الأسد توجه برسالة إلى الشعب الأميركي مفادها أن يتذكروا تجربتهم السيئة في حروب الشرق الأوسط وأن يمنعوا ساستهم من التورط مجدداً في هذه المنطقة.
========================
الأسد: حلفاؤنا سينتقمون إذا تعرضنا لضربة عسكرية
تم النشر فى الشرق الاوسط مع 0 تعليق منذ 5 دقائق [المحتوى من اليوم السابع]
نفى رئيس النظام السورى بشار الأسد استخدام جيشه للأسلحة الكيماوية ضد شعبه، محذرا فى الوقت نفسه من أن "حلفاءه سينتقمون" فى حال شن الغرب ضربة عسكرية ضد بلاده.
وفى مقابلة أجرتها معه شبكة "سى بى إس" الأمريكية فى دمشق وتذاع مساء اليوم الاثنين، قال الأسد "لا يوجد دليل على أننى أستخدم الأسلحة الكيمياوية ضد شعبى"، نافيا ضلوع الجيش السورى فى استخدامها.
وحذر الأسد فى المقابلة التى أذاعت الشبكة موجزا لها مساء أمس من "رد انتقامى من جانب المتحالفين مع سوريا فى حال نفذت الولايات المتحدة ضربة عسكرية"، مشددا على أن سوريا مستعدة للهجوم بكل ما أوتيت من قوة.
وبسؤال الأسد عما إذا كان يخشى أن يتسبب الهجوم الغربى المتوقع فى تقويض الجيش السورى والإخلال بميزان القوى فى النزاع السورى، أبدى قلقه من ذلك، داعيا الشعب الأمريكى إلى عدم التورط فى صراع جديد بالشرق الأوسط.
ويبحث الكونغرس الأمريكى توجيه ضربة عسكرية لنظام بشار الأسد، بعد اتهامات للنظام باستخدامه السلاح الكيميائى فى منطقة الغوطة بريف دمشق (جنوب)، يوم 21 أغسطس الماضى، مما أسقط أكثر من 1400 قتيل، بينهم أطفال ونساء، بحسب واشنطن والمعارضة السورية.