مقابلة الأسد مع التلفزيون البرتغالي وأبرز ما جاء فيها

إعداد : مركز الشرق العربي
17/11/2016
عناوين الملف

سنوبتيك :لأسد: تواجد الجيش التركي على الأراضي السورية نوع من أنواع الغزو
البوابة :الأسد: من حقنا الرد على "الغزو" التركي
ارانيوز :الأسد: نرفض الدعم الأمريكي لـ ‹YPG›، ونعتبره غير قانوني
قنطرة :الأسد يقول إن ترامب سيكون حليفه الطبيعي مثل روسيا وإيران إذا أوفى بوعده وقاتل معه مَن وصفهم بالـ "إرهابيين". يشار إلى أن الأسد يرى جميع المقاتلين المعارضين في سوريا "إرهابيين"
السوسنة :هكذا تحدث الأسد عن ترامب وأردوغان
الوفاق :الرئيس الأسد: الوضع الذي تواجهه سورية الآن أشبه بحرب دولية ضدها
تركيا بوست :بشار الأسد: الحرب مع الإرهاب تعني الحرب مع "جيش أردوغان"
المرصاد :الرئيس بشار الأسد: أردوغان مريض ومنفصل عن الواقع يعيش الحقبة العثمانية

سنوبتيك :لأسد: تواجد الجيش التركي على الأراضي السورية نوع من أنواع الغزو
العالم العربي 08:14 16.11.2016انسخ الرابط 0 14030 يعتبر الرئيس السوري بشار الأسد أن وجود الجيش التركي على الأراضي السورية " غزو" يحق للشعب السوري الرد عليه . دمشق- سبوتنيك © SPUTNIK. MAIHUB NIZAR الجيش السوري: سيتم التعامل مع الجيش التركي كقوة احتلال وقال الأسد في مقابلة مع التلفزيون البرتغالي ، نصه الكامل نشرته وكالة " سانا " السورية: " إنه غزو، "اي الوجود العسكري على الأراضي السورية" ومن حقنا أن ندافع عن بلدنا، من حقنا الدفاع عن بلدنا ضد أي نوع من أنواع الغزو، لنكن واقعيين، كل إرهابي أتى إلى سوريا، أتى عبر تركيا وبدعم من أردوغان، وبالتالي فإن محاربة أولئك الإرهابيين، هي بمثابة محاربة جيش أردوغان، لا أقول، الجيش التركي، بل جيش أردوغان". يذكر، أن الجيش التركي أعلن يوم 24 آب/أغسطس الماضي، إطلاق عملية عسكرية تحت اسم "درع الفرات" على الحدود مع سوريا، ضد تنظيم "داعش" الإرهابي لطرده من المنطقة القريبة من الحدود مع تركيا داخل الأراضي السورية، فيما أكد الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، أن العملية تهدف لتمشيط المنطقة من الإرهابيين على مساحة خمسة آلاف كيلومتر مربع لإقامة منطقة آمنة لإيواء اللاجئين.
========================
البوابة :الأسد: من حقنا الرد على "الغزو" التركي
الأربعاء 16-11-2016| 09:43ص
وكالات
وصف الرئيس السوري، بشار الأسد، وجود الجيش التركي على الأراضي السورية بـ"الغزو"، يحق للشعب السوري الرد عليه.
وأضاف الأسد، في مقابلة مع التليفزيون البرتغالي:" إنه غزو، ومن حقنا أن ندافع عن بلدنا، من حقنا الدفاع عن بلدنا ضد أي نوع من أنواع الغزو، لنكن واقعيين، كل إرهابي أتى إلى سوريا، أتى عبر تركيا وبدعم من أردوغان، وبالتالي فإن محاربة أولئك الإرهابيين، هي بمثابة محاربة جيش أردوغان، لا أقول، الجيش التركي، بل جيش أردوغان".
يذكر، أن الجيش التركي أعلن يوم 24 أغسطس الماضي، إطلاق عملية عسكرية تحت اسم "درع الفرات" على الحدود مع سوريا، ضد تنظيم "داعش" الإرهابي لطرده من المنطقة القريبة من الحدود مع تركيا داخل الأراضي السورية، فيما أكد الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، أن العملية تهدف لتمشيط المنطقة من الإرهابيين على مساحة خمسة آلاف كيلومتر مربع لإقامة منطقة آمنة لإيواء اللاجئين.
========================
ارانيوز :الأسد: نرفض الدعم الأمريكي لـ ‹YPG›، ونعتبره غير قانوني
2016/11/16أخبار سورية
ARA New/ جيني جونيه – دمشق
عبّر رئيس النظام السوري، اليوم الأربعاء، عن رفضه للدعم الأميركي لوحدات حماية الشعب ‹YPG›، مؤكداً أن هذا الدعم «غير قانوني»، ووصف في الوقت نفسه التدخل التركي في سوريا بـ ‹الغزو›.
وتحدث بشار الأسد، في لقاء تلفزيوني، اليوم الأربعاء، عن الدعم الأميركي للوحدات قائلاً: «عندما نتحدث عن التعاون، فإن هذا يعني التعاون بين حكومتين شرعيتين، وليس التعاون بين حكومة أجنبية أو أي فصيل داخل سوريا، إن أي تعاون لا يمر عبر الحكومة السورية غير قانوني، وإذا لم يكن قانونياً، لا نستطيع القيام به، ولا نعترف به ولا نقبله».
وأضاف «الوجود التركي في سوريا غزو، ومن حقنا أن ندافع عن بلدنا، من حقنا الدفاع عن بلدنا ضد أي نوع من أنواع الغزو، لنكن واقعيين، كل إرهابي أتى إلى سوريا، أتى عبر تركيا وبدعم من أردوغان، وبالتالي فإن محاربة أولئك الإرهابيين، هي بمثابة محاربة جيش أردوغان، لا أقول، الجيش التركي، بل جيش أردوغان».
وعن موقفه من انتخاب دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة الأميركية، قال الأسد: «ليس لدينا الكثير من التوقعات، لأن الإدارة الأمريكية لا تتعلق بالرئيس وحده بل تتعلق بقوى مختلفة داخل هذه الإدارة، ومجموعات الضغط المختلفة التي تؤثر على الرئيس، ولذلك علينا أن ننتظر ونرى عندما يبدأ مهمته الجديدة أو يستلم مهام منصبه داخل هذه الإدارة كرئيس بعد شهرين، لكننا نقول دائماً إن لدينا تمنيات بأن تكون الولايات المتحدة غير منحازة وتحترم القانون الدولي، ولا تتدخل في الدول الأخرى في العالم، وبالطبع أن تتوقف عن دعم الإرهابيين في سوريا».
تعقيباً على الموضوع، قال الناشط عمر الدمشقي لـ ARA News: «كلام الأسد يعبّر عن إفلاسه السياسي والدبلوماسي والعسكري، هو يؤكد بلسانه بأنه لولا تدخل إيران وحزب الله في سوريا لما انتصر في حربه مع المعارضة، كما أن الأسد يتمنى ان يقوم الاميركان بالتنسيق معه لهذا هو منزعج من الدعم الاميركي لوحدات حماية الشعب بدلاً عنه»، مضيفاً «كل هذا يدل على أن فترة الأسد في الحكم باتت شبه منتهية».
كان الأسد قد أكد في تصريحات سابقة تقديمه للدعم العسكري لوحدات حماية الشعب، إلا أن الوحدات نفت تلقيها أي دعم من النظام.
========================
قنطرة :الأسد يقول إن ترامب سيكون حليفه الطبيعي مثل روسيا وإيران إذا أوفى بوعده وقاتل معه مَن وصفهم بالـ "إرهابيين". يشار إلى أن الأسد يرى جميع المقاتلين المعارضين في سوريا "إرهابيين"
17.11.2016
زعيم النظام السوري بشار الأسد يقول إن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب سيكون حليفه الطبيعي مثل الروس والإيرانيين إذا أوفى بوعده وقاتل معه مَن وصفهم بالـ "إرهابيين". يشار إلى أن الأسد يُدرِج جميع المقاتلين المعارضين في سوريا ضمن خانة "الإرهاب"
جواباً على سؤال وجهته إليه القناة التلفزيونية البرتغالية حول إن كان على استعداد للتعاون مع الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب، الذي شدد كثيراً على أن أولويته في سوريا هي مكافحة تنظيم "داعش"، ردّ زعيم النظام السوري بشار الأسد قائلاً: "طبعاً، أقول إن هذا وارد، لكن هل يستطيع (ترامب) تحقيق ذلك؟ هل يستطيع أن يمضي في ذلك الاتجاه؟ ماذا عن القوى المهيمنة داخل الإدارة؟ ماذا عن وسائل الإعلام الرئيسية التي كانت ضده؟ كيف سيستطيع التعامل معها؟".
مضيفاً: "لهذا، بالنسبة لنا لا يزال محل شك إن كان سيتمكن من الوفاء بوعوده أم لا".
وقال الأسد، بحسب ترجمة وكالة الأنباء السورية (سانا): "لا نستطيع أن نقول شيئا عمّا سيفعله (ترامب). لكن إن -وأقول إن- كان سيُحارب الإرهابيين، فإننا سنكون حلفاء طبيعيين له في ذلك الصدد، مع الروس والإيرانيين، والعديد من البلدان الأخرى التي تُريد إلحاق الهزيمة بالإرهابيين".
تكاتف جديد بين الولايات المتَّحدة الأمريكية وروسيا في الصراع السوري؟ وبحسب رأي كريم الجوهري لموقع قنطرة فإنه: "يمكن لترامب أن يتبنَّى خطاب نظام الأسد وروسيا، الذي يُدرِج جميع المقاتلين المعارضين في سوريا ضمن خانة الإرهاب، من أجل المحافظة على نظام الأسد. ومن الممكن أيضًا أنَّه يُصدِر ببساطة لكلّ من روسيا ونظام الأسد شيكًا على بياض باسم محاربة الإرهاب".
========================
السوسنة :هكذا تحدث الأسد عن ترامب وأردوغان
العرب والعالم - 17/11/2016 09:12
- اعتبر رئيس النظام السوري بشار الأسد أن "وجود الجيش التركي على الأراضي السورية " غزو" يحق للشعب السوري الرد عليه".
وقال الأسد في مقابلة مع التلفزيون البرتغالي: "إنه غزو "أي الوجود العسكري على الأراضي السورية"، ومن حقنا أن ندافع عن بلدنا، من حقنا الدفاع عن بلدنا ضد أي نوع من أنواع الغزو".
وتابع: "لنكن واقعيين، كل إرهابي أتى إلى سوريا، أتى عبر تركيا، وبدعم من أردوغان، وبالتالي فإن محاربة أولئك الإرهابيين هي بمثابة محاربة جيش أردوغان، لا أقول الجيش التركي، بل جيش أردوغان".
في الوقت ذاته، اعتبر الأسد أن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب سيكون "حليفا طبيعيا" لدمشق إذا حاربت إدارته "الإرهاب".
وقال الأسد: "لا نستطيع أن نقول شيئا عمّا سيفعله (ترامب). لكن إن -وأقول إن- كان سيُحارب الإرهابيين، فإننا سنكون حلفاء طبيعيين له في ذلك الصدد، مع الروس والإيرانيين، والعديد من البلدان الأخرى التي تُريد إلحاق الهزيمة بالإرهابيين".
وهذا أول موقف رسمي لدمشق منذ فاز بالرئاسة الأمريكية، في 8 تشرين الثاني/ نوفمبر، الجمهوري ترامب، الذي ألمح مؤخرا إلى إمكانية التعاون مع موسكو حول سوريا.
وردا على سؤال حول ما إذا كان مستعدا للعمل مع ترامب، الذي أكد مرارا أن الأولوية بالنسبة له هي محاربة تنظيم داعش، أجاب الأسد: "بالطبع، أقول إن هذا وارد، لكن هل يستطيع تحقيق ذلك؟ هل يستطيع أن يمضي في ذلك الاتجاه؟ ماذا عن القوى المهيمنة داخل الإدارة، ماذا عن وسائل الإعلام الرئيسية التي كانت ضده؟ كيف سيستطيع التعامل معها؟".
وأضاف: "لهذا، بالنسبة لنا لا يزال موضع شك ما إذا كان سيتمكن من الوفاء بوعوده أم لا". وكالات
========================
الوفاق :الرئيس الأسد: الوضع الذي تواجهه سورية الآن أشبه بحرب دولية ضدها
أكد الرئيس السوري بشار الأسد أن "الوضع الذي تواجهه سورية الآن أشبه بحرب دولية ضدها وأن الخيار الوحيد أمامنا هو الانتصار على الإرهاب" مبينا أن استخدام الإرهاب أو الجهاديين أو المتطرفين لخدمة أي أجندة سياسية “أمر غير أخلاقي”.
وأوضح الرئيس الأسد في مقابلة مع التلفزيون البرتغالي “إن محاربة الإرهاب في سورية لا تصب في مصلحة سورية أو الشعب السوري وحسب بل هي في مصلحة الشرق الأوسط وأوروبا نفسها وهذا أمر لا يراه العديد من المسؤولين في الغرب أو لا يدركونه أو أنهم لا يعترفون به”.
وردا على سؤال بشأن إمكانية التعاون مع الأمين العام الجديد للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس الذي أعلن أن السلام في سورية أولوية، أعرب الرئيس الأسد عن استعداد سورية للتعاون بأي طريقة لتحقيق الاستقرار فيها آخذين بالاعتبار مصلحة البلد وإرادة الشعب السوري موضحا أن الأمم المتحدة ليست الأمين العام رغم أن منصبه مهم وأن ما نتوقعه من مسؤول جديد في منصب الأمين العام أن يكون موضوعيا في أي تصريح يطلقه بأي صراع في العالم بما في ذلك سورية وان يحول منصبه إلى فرع لوزارة الخارجية الأمريكية.
وقال الرئيس الأسد حول التوقعات من الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب “ليس لدينا الكثير من التوقعات لأن الإدارة الأمريكية لا تتعلق بالرئيس وحده بل تتعلق بقوى مختلفة داخل هذه الإدارة، مجموعات الضغط المختلفة التي تؤثر على الرئيس، ولذلك علينا أن ننتظر ونرى عندما يبدأ مهمته الجديدة أو يستلم مهام منصبه داخل هذه الإدارة كرئيس بعد شهرين، لكننا نقول دائما إن لدينا تمنيات بأن تكون الولايات المتحدة غير منحازة وتحترم القانون الدولي ولا تتدخل في الدول الأخرى في العالم وبالطبع أن تتوقف عن دعم الإرهابيين في سورية”.
========================
تركيا بوست :بشار الأسد: الحرب مع الإرهاب تعني الحرب مع "جيش أردوغان"
ترجمة وتحرير – تركيا بوست
أجرت قناة RTP البرتغالية لقاءً مع الرئيس السوري، بشار الأسد، قال فيه أن القوات المسلحة التركية “تجاوزت الحدود” بدخولها إلى سوريا.
وبحسب الخبر الذي نقلته صحيفة “بيرجون” فقد إدعى الأسد أن الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، “يعيش منفصلاً عن العالم”، حيث قال: “نحن نتحدث عن رجل مريض. إنه رئيس مصاب بجنون العظمة وليس مستقراً. إنه يعيش في الحقبة العثمانية ولا يعيش في الوقت الراهن. إنه منفصل عن الواقع”.
أما في رده على سؤال حول الجيش التركي المتواجد في سوريا قال الأسد: “إنه غزو؛ ومن حقنا أن ندافع عن بلدنا، من حقنا الدفاع عن بلدنا ضد أي نوع من أنواع الغزو”.
كما أكد الأسد على أهمية أن نكون واقعيين حيث قال: “لنكن واقعيين، كل إرهابي أتى إلى سوريا أتى عبر تركيا وبدعم من أردوغان. وبالتالي فإن محاربة أولئك الإرهابيين هي بمثابة محاربة جيش أردوغان. لا أقول الجيش التركي بل جيش أردوغان”.
أما كون تركيا دولة من دول حلف شمال الأطلسي، قال الأسد بأن “ذلك لن يغير من الأمر شيئاً، فسواء كانت عضواً في الناتو أم لا، ليس من حقها أن تقوم بغزو أي بلد آخر، طبقاً للقانون الدولي أو أي من القيم الأخلاقية الأخرى”.
المصدر:تايم ترك
========================
المرصاد :الرئيس بشار الأسد: أردوغان مريض ومنفصل عن الواقع يعيش الحقبة العثمانية
المرصاد نت - متابعات
أكد الرئيس بشار الأسد الثلاثاء 15 نوفمبر/تشرين الثاني أنه لا ينتظر الكثير من الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب قائلا إن الإدارة الأمريكية لا تتعلق بالرئيس وحده.alassed2016.11.16
وقال الرئيس السوري خلال مقابلة مع التلفزيون البرتغالي: "ليس لدينا الكثير من التوقعات لأن الإدارة الأمريكية لا تتعلق بالرئيس وحده بل تتعلق بقوى مختلفة داخل هذه الإدارة مجموعات الضغط المختلفة التي تؤثر على الرئيس ولذلك علينا أن ننتظر ونرى عندما يبدأ مهمته الجديدة أو يستلم مهام منصبه داخل هذه الإدارة كرئيس بعد شهرين لكننا نقول دائما إن لدينا تمنيات بأن تكون الولايات المتحدة غير منحازة وتحترم القانون الدولي ولا تتدخل في الدول الأخرى في العالم وبالطبع أن تتوقف عن دعم الإرهابيين في سوريا".
وذكر الرئيس الأسد أن "محاربة الإرهاب في سوريا لا تصب في مصلحة البلاد أو الشعب السوري وحسب بل هي في مصلحة الشرق الأوسط وأوروبا نفسها وهذا أمر لا يراه العديد من المسؤولين في الغرب أو لا يدركونه أو أنهم لا يعترفون به".
وأكد الرئيس الأسد أن الدعم الروسي أساسي "لأن الحرب التي نخوضها الآن أو لنقل الوضع الذي نواجهه الآن لا يتعلق فقط ببضعة إرهابيين من داخل سوريا إنها أشبه بحرب دولية ضد سوريا"، مشيرا إلى أن الجزء الأكثر أهمية من الدعم الروسي "الجوي وهو دعم جوهري جدا لديهم قوة نيران قوية جدا وفي الوقت نفسه هم المزودون الرئيسون لجيشنا منذ أكثر من ستين عاما إن جيشنا يعتمد على الدعم الروسي في مختلف المجالات العسكرية".
وتعليقا على تصريحات للرئيس التركي رجب طيب أردوغان الأسبوع الماضي بشأن تجاوز مصالح تركيا لحدود بلاده الطبيعية سيما في الموصل وحلب قال الرئيس الأسد: "أنت تتحدث عن رجل مريض.. إنه رئيس مصاب بجنون العظمة وليس مستقرا إنه يعيش في الحقبة العثمانية ولا يعيش في الوقت الراهن إنه منفصل عن الواقع" معتبرا أن التواجد التركي في سوريا "غزو ومن حق السوريين الدفاع عن أنفسهم في مواجهته".
مضيفا : لنكن واقعيين كل “إرهابي” أتى إلى سوريا أتى عبر تركيا وبدعم من أردوغان وبالتالي فإن محاربة أولئك الإرهابيين هي بمثابة محاربة جيش أردوغان لا أقول الجيش التركي بل جيش أردوغان.
=======================