متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الحرب على الإرهاب كانت خطأ

بقلم: دافيد ميليباند- وزير الخارجية البريطاني

الجارديان 15/1/2009

لقد أعطت الكلمة فكرة خاطئة عن عدو عالمي موحد, و قد شجعت على استجابة عسكرية أولا و قبل كل شيء.

'War on terror' was wrong

The phrase gives a false idea of a unified global enemy, and encourages a primarily military reply

Comments (368)

•   David Miliband

•   The Guardian, Thursday 15 January 2009

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jan/15/david-miliband-war-terror

--------------------------------

السلام بدون سوريا أمر غير ممكن

مقابلة صحيفة دير شبيغل الألمانية مع الرئيس السوري بشار الأسد

دير شبيغل  19/1/2009

SPIEGEL INTERVIEW WITH SYRIAN

 PRESIDENT BASHAR ASSAD

'Peace without Syria Is Unthinkable'

http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,602110,00.html

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ