متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

إرث بوش هو عار أمريكا

بقلم: مايكل توماسكي

الجادريان 18/1/2009

على الرغم من أن الأمريكان سوف يكونون حذرين من الاعتراف بذلك, إلا أننا نعرف حجم الحطام الذي تركته الإدارة السابقة وراءها.

Bush's legacy is America 's shame

o  Michael Tomasky

o  guardian.co.uk, Sunday 18 January 2009 19.30 GMT

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jan/18/usa-georgebush-obama

-------------------------------

الدمار الحقيقي في غزة

بقلم: أنس التكريتي

الجارديان 19/1/2009

إن اسرائيل تعتقد أنها وجهت ضربة لحماس, و لكن المصاب الحقيقي في هذه الحرب هو شرعيتها الأخلاقية

The real damage in Gaza

Israel believes it has struck a blow against Hamas, but the true casualty of this war is its own moral legitimacy

o  Anas Altikriti

o  guardian.co.uk, Monday 19 January 2009 15.00 GMT

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jan/19/gaza-middleeast

---------------------------

خطط اسرائيل للبنان

بقلم: كلود صالحاني

ميدل إيست تايمز 19/1/2009

Analysis: Israel 's plans for Lebanon

By CLAUDE SALHANI (UPI Contributing Editor)

Published: January 19, 2009

http://www.metimes.com/Security/2009/01/19/

analysis_israels_plans_for_lebanon/b6c0

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ