متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الحل الإسلامي لأفغانستان

بقلم: عريف رفيق

كريستيان ساينس مونيتور 6/10/2009

لندع الدول المسلمة, و ليس التحالف الغربي يقود مهمة إحلال السلام في أفغانستان

A Muslim solution for Afghanistan

Let Muslim nations, not Western coalition, lead the mission to bring peace there.

By Arif Rafiq

from the October 6, 2009 edition

http://www.csmonitor.com/2009/1006/p09s02-coop.html

===============

داخل الأنفاق: كيف يعمل اقتصاد غزة تحت الأرض

مجلة التايم الأمريكية 13/10/2009

يقول الكثيرون بأنه إذا تم فتح المعابر فعلا فإن الوضع سيتغير بشكل كامل في غزة

Inside the Tunnels:

How Gaza's Underground Economy Works

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1929050,00.html

===============

الطريق إلى الاستقرار في أفغانستان يمر من 

باكستان و الهند

بقلم: جوشوا غروس

كريستيان ساينس مونيتور 13/10/2009

على الولايات المتحدة أن تتخذ موقفا إقليميا شموليا

The road to stability in Afghanistan runs

through Pakistan and India

The US needs to take a holistic regional approach.

By Joshua Gross

from the October 13, 2009 edition

http://www.csmonitor.com/2009/1013/p09s01-coop.html

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ