متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

ما الذي يمكن أن تعلمه أندونيسيا للعالم حول مواجهة الإرهاب

بقلم: هانا بيتش /مجلة التايم الأمريكية

28/5/2010

What Indonesia Can Teach the World About Counterterrorism

By HANNAH BEECH / SEMARANG Monday, Jun. 07, 2010

http://www.time.com/time/magazine/

article/0,9171,1992246-1,00.html

===========================

طموحات إيران النووية: تركيا و البرازيل تتدخلان

بقلم: دويل ماكمانوس/لوس أنجلوس تايمز

27/5/2010

إن الإتفاق الذي توصلوا إليه مع إيران من أجل أخذ بعض من وقودها النووي ليس كافيا بالنسبة للولايات المتحدة و لكنه قد يكون بداية مثيرة..

Iran 's nuclear ambitions: Turkey and Brazil step in

A deal they negotiated to take some of Iran 's nuclear fuel isn't enough for the U.S. , but it may be an interesting start.

By Doyle McManus

May 27, 2010

http://www.latimes.com/news/opinion/commentary

/la-oe-mcmanus-column-20100527,0,660113.column

===========================

لن نهزم طالبان أبدا إذا كانوا يفكرون بأننا سوف نعود إلى بلادنا

بقلم: كون كوهلين

دايلي تيليغراف

27/5/2010

إن السياسية المحافظة تجاه أفغانستان يجب أن تتوحد إذا أردنا تحقيق السلام هناك...

We will never defeat the Taliban if they think we're going home

Conservative policy on Afghanistan has to be united if peace is to be achieved

By Con Coughlin

Published: 7:45PM BST 27 May 2010

http://www.telegraph.co.uk/comment/columnists/concoughlin/7773304

/We-will-never-defeat-the-Taliban-if-they-think-were-going-home.html

===========================

جحيم في الجمهورية الإسلامية

بقلم: روجر كوهين/نيويورك تايمز

27/5/2010

إن إيران أضعف بكثير الآن مما كانت عليه قبل الإنتخابات الرئاسية التي جرت فيها السنة الماضية....

Hell in the Islamic Republic

By ROGER COHEN

Published: May 27, 2010

http://www.nytimes.com/2010/05/28/opinion/28iht-edcohen.html?ref=opinion

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ