متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

خلف الكواليس: حملة نشاط إدارة أوباما حول التحقيق في أسطول الحرية

بقلم: دوش روغن/فورين بوليسي

14/6/2010

Behind the scenes, a flurry of Obama administration activity on flotilla investigation

Posted By Josh Rogin   Monday, June 14, 2010 - 6:08 PM

http://thecable.foreignpolicy.com/posts/2010/06/14/behind_the_scenes

_a_flurry_of_obama_administration_activity_on_flotilla_investigati

========================

لا تجعلوا هيلين ثوماس حالة فردية

بقلم: ساري مقدسي/لوس أنجلوس تايمز

13/6/2010

لقد وبخت الصحافية الأمريكية بسبب تعليقاتها حول إسرائيل, و لكن أين مثل هذه الجعجعة في تعليقات تثار تجاه الفلسطينيين؟

Don't single out Helen Thomas

The veteran journalist was pilloried for her remark about Israel , but where's the uproar over such comments directed at Palestinians?

http://www.latimes.com/news/opinion/editorials

/la-oe-makdisi-palestinians-20100613,0,3488415.story

========================

إنهاء حصار  غزة الخطير

بقلم: كاثرين أشتون/نيويورك تايمز

13/6/2010

Ending Gaza 's Dangerous Isolation

By CATHERINE ASHTON

Published: June 13, 2010

http://www.nytimes.com/2010/06/14/

opinion/14iht-edashton.html?ref=global

========================

ثورة إيران: العام الثاني

بقلم: رويل مارك غيرشيت/نيويورك تايمز

14/6/2010

Iran ’s Revolution: Year 2

By REUEL MARC GERECHT

Published: June 14, 2010

http://www.nytimes.com/2010/06/15/opinion/

15gerecht.html?pagewanted=1&ref=opinion

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ