متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الأزمة الصامتة للاجئين الفلسطينيين

فورين بوليسي

17-7-2010

لبنان, التي لطالما وضعت عقبات أمام الفلسطينيين في البلاد, قد تعطيهم أخيرا بعضا من حقوقهم التي يستحقونها...

The Silent Palestinian Refugee Crisis

Lebanon , which has long placed severe restrictions on the Palestinians in the country, may finally give them the rights they deserve.

http://www.foreignpolicy.com/articles/2010/07/16/

the_silent_palestinian_refugee_crisis?page=0,1

===========================

الهجوم على إيران: مرة أخرى على الطاولة

بقلم: جوي كلاين/مجلة التايم الأمريكية

15-7-2010

An Attack on Iran : Back on the Table

By JOE KLEIN Thursday, Jul. 15, 2010

http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,2003921,00.html

===========================

الحكومات العربية المطلقة: شكرا لكم و مع السلامة

الإيكونومست

14-7-2010

للأسوأ أو للأحسن, التغيير قادم إلى مصر و السعودية قريبا...

Arab autocracy

Thank you and goodbye

For good or ill, change is coming to Egypt and Saudi Arabia soon

http://www.economist.com/node/16591002

===========================

العلمانية السورية: مثال للشرق الأوسط

بقلم: أحمد سلقيني/كريستيان ساينس مونيتور

13-7-2010

إن الغربيين لا يرون أن اتباع سورية للتعددية هو حصن منيع ضد التطرف...

Syrian secularism: a model for the Middle East

Westerners don't see that Syria 's embrace of diversity is a crucial bulwark against extremism.

By Ahmed Salkini / July 13, 2010

Washington

http://www.csmonitor.com/Commentary/Opinion/

2010/0713/Syrian-secularism-a-model-for-the-Middle-East

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ