متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

بعد تونس, العالم العربي يتخلى عن أمريكا

بقلم: محمد بازي/ريال كلير بوليتيكس

19-1-2011

After Tunisia , Arab World Gives Up on America

By Mohamad Bazzi

http://www.realclearworld.com/articles/2011/01/19/after

_tunisia_arab_world_gives_up_on_america_99362.html

======================

الدول الخمس التالية لتونس

فورين بوليسي

19-1-2011

The Next Tunisias

Five Arab states that are ripe for revolution.

JANUARY 19, 2011

http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/01/

18/the_next_tunisias?page=0,0

======================

لقد أظهرت تونس أنه يمكن نشر الديمقراطية دون أمريكا

بقلم: بيتر بينارت/ذا دايلي بيست

18-1-2011

لقد آمنت إدارة بوش أن القوة الأمريكية أمر حاسم من أجل نشر الديمقراطية عب العالم, و لكن تونس أظهرت أن الإدارة كانت مخطئة....

Tunisia Shows Democracy Can Spread Without America

by Peter Beinart

http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2011-01-19/

tunisia-shows-democracy-can-spread-without-america

======================

إقتصاد غزة: هكذا بقيت حماس في السلطة

بقلم: أيهود ياري & إيال عوفر/معهد واشنطن

6-1-2011

Gaza 's Economy: How Hamas Stays in Power

By Ehud Yaari and Eyal Ofer

January 6, 2011

http://www.washingtoninstitute.org/templateC05.php?CID=3287

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ