ـ

ـ

ـ

مركز الشرق العربي للدراسات الحضارية والاستراتيجية

وقولوا للناس حسنا

اتصل بنا

اطبع الصفحة

أضف موقعنا لمفضلتك ابحث في الموقع الرئيسة المدير المسؤول : زهير سالم

السبت 21/05/2011


أرسل بريدك الإلكتروني ليصل إليك جديدنا

 

 

التعريف

أرشيف الموقع حتى 31 - 05 - 2004

ابحث في الموقع

أرسل مشاركة

 

 

متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الرعب القديم من نظام الأسد يسقط

بقلم: علي الحاج/ الجارديان

19/5/2011

The old bear of the Assad regime is falling

Syria 's people no longer fear the state violence machine. The only legitimacy they will accept now is from the ballot box

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/

2011/may/19/bashar-al-assad-syria-regime

===========================

باراك أوباما يضع ثقل الولايات المتحدة جميعه خلف ثورات الشرق الأوسط

بقلم: أوين ماك آسكل/الجارديان

19/5/2011

لقد كشف الرئيس عن تحول في سياسة الولايات المتحدة تجاه الدول العربية-

الوضع الراهن غير مستمر, محذرا الطغاة في المنطقة. -

وضع حل الدولتين أمام الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.-

إخبار الأسد في سوريا أن يقود الإصلاح أو أن يتنحى. -

Barack Obama throws full US support behind Middle East uprisings

President unveils shift in US policy towards Arab countries

• 'Status quo not sustainable,' he warns region's autocracies

Sets out two-state solution to Israeli-Palestinian conflict

Tells Syria's Assad to lead transition or 'get out of way'

  Ewen MacAskill in Washington

  guardian.co.uk, Thursday 19 May 2011 18.38 BST

http://www.guardian.co.uk/world/2011/may/

19/barack-obama-us-support-middle-east-uprisings

===========================

الأسد يجب أن يواجه العدالة الدولية

بقلم: جيوفري روبرتسون/الإنديبندنت

13/5/2011

Geoffrey Robertson: Assad should face international justice

Friday, 13 May 2011

http://www.independent.co.uk/opinion/commentator

s/geoffrey-robertson-assad-should-face-internatio

nal-justice-2283202.html

===========================

إيران أصبحت معزولة من خلال الثورات العربية

بقلم: سايمون تيسدول/الجارديان

17/5/2011

Iran has been isolated by the Arab spring

o  Simon Tisdall

o  guardian.co.uk, Tuesday 17 May 2011 17.01 BST

o  Article history

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/may/

17/iran-arab-spring

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

 


السابقأعلى الصفحة

 

الرئيسة

اطبع الصفحة

اتصل بنا

ابحث في الموقع

أضف موقعنا لمفضلتك

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ