متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

الاحتمالات المتغيرة للتدخل العسكري التركي في سوريا

بقلم: سونر كاغبتاي/معهد واشنطن

12/4/2012

Changed Prospects for Turkish Military Intervention in Syria

By Soner Cagaptay

April 12, 2012

http://www.washingtoninstitute.org/templateC05.php?CID=3477

==========================

الخيارات المتاحة في سوريا

بقلم: بروس جونز/فورين بوليسي

10/4/2012

The Options in Syria

Bashar al-Assad said he'd stop shooting on April 10. He lied. So what now?

BY BRUCE JONES | APRIL 10, 2012

http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/04/10/

The_Options_in_Syria?page=0,2

==========================

ضحية الأسد

بقلم: فيكتوريا كواتس/ويكلي ستاندرد

11/4/2012

Victim of Assad

4:09 PM, APR 11, 2012 • BY VICTORIA COATES

http://www.weeklystandard.com/blogs/victim-assad_636902.html?page=1

==========================

قصة ثورتين: اللاجئون السوريون في ليبيا يقارنون ما بين الثورات

بقلم: أبيغال هاوسلوهنر/مجلة التايم الأمريكية

12/4/2012

A Tale of Two Revolutions: Syrian Refugees in Libya Compare Uprisings

By ABIGAIL HAUSLOHNER / BENGHAZI Thursday, Apr. 12, 2012

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2111828,00.html

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ