أبرز عناوين الصحف البريطانية والأمريكية

عن الشأن السوري

ليوم 3-1-2013

((المعرفة تنير موقفا))

إعداد : قسم المتابعة الإعلامية للصحف الغربية - مركز الشرق العربي

الصحف البريطانية والامريكية

3/1/2013

 The telegraph

141 journalists killed in 2012, study finds

دراسة ملخصة ، 141 صحفيا قتلوا في عام 2012

The Swiss-based Press Emblem Campaign (PEC), which fights for the protection of journalists, said the figure was up by 31 per cent on 2011. At least 37 journalists, among them 13 working for foreign media, were killed in Syria, it said in a statement

اقرأ المزيد في الرابط التالي

The telegraph

Syria rebels launch assaults on northern airports

المتمردون السوريون يشنون هجمات على المطارات الشمالية

Insurgents battled with troops on the perimeter of the Aleppo international airport, besieging the nearby military Brigade 80 in an attempt to push through to the airport itself, the Syrian Observatory for Human Rights said. At the same time, hundreds of fighters with two hardcore Islamist rebel groups, the Al-Nusra Front and Ahrar al-Sham, fought soldiers around the Taftanaz airbase in the northwest province of Idlib, the British-based Observatory said.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

The telegraph

Syria 'would not join Iran in war against Israel'

سورية لن تنضم إيران للحرب ضد إسرائيل

This assessment, from the intelligence department of Israel's foreign ministry, predicts that Syria's army would not join its Iranian ally in a war against Israel because of the 21-month uprising. Hizbollah, the Lebanese Shia movement armed and funded by Iran's regime, would face an acute dilemma over whether to intervene.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

The telegraph

Where are the street protests over Syria's bloodbaths?

أين هي الاحتجاجات في الشوراع على حمامات الدماء في سوريا

Where are the demonstrations? The shocking disclosure that Syria’s civil war has claimed at least 60,000 lives has brought precious little reaction. To place this in context, President Bashar al-Assad’s murderous struggle to keep his stranglehold on power has now killed more people than any of the Arab-Israeli wars.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

washingtonpost

War tourism: A thrill-seeking Japanese trucker in Syria

حرب سياحية : سائق شاحنة يابانية في سورية يسعى للتشويق

Yesterday’s news that the death toll in Syria has climbed to 60,000, as well as the near-daily reports of shelling and violence there, are probably enough to keep most tourists away from the war-torn nation. Unless, of course, you’re a bored Japanese truck driver who gets a buzz running from snipers.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

washingtonpost

Turkish villagers take in Syrian refugees that humanitarian groups don’t serve

القرى التركية تأخذ اللاجئين السوريين لأن المجموعات الإنسانية لا تخدم

DAVUTPASA, Turkey — It was dinnertime at the dilapidated four-room house where at least 75 members of the Jasem family have been living since they fled the flooded cave in Syria where they first sought shelter when their village was shelled, and Hasnan Jasem was planning to serve potatoes and bread. Nothing else, just potatoes and bread.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

foreign policy

How did the U.N. come up with its new Syria death toll?

كيف ستتصرف الأمم المتحدة مع عدد القتلى الجديد في سورية؟

.That's the death toll that Navi Pillay, the U.N. high commissioner for human rights, assigned to the Syrian government's bloody political crackdown and the resulting civil war, over a period ranging from March 15, 2011, to November 30, 2012. The precise number is, of course, an educated guess, but that figure has almost certainly passed the 60,000 mark in the new year, Pillay said.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the new york times

Hezbollah Leader Urges Lebanon to Aid in a Solution for Syria

زعيم حزب الله يحث لبنان على المساعدة لإيجاد حل في سورية

BEIRUT, Lebanon — Hassan Nasrallah, the leader of Hezbollah, urged the Lebanese government on Thursday to take a more active role in finding a political solution to the civil war in neighboring Syria and to open its border to refugees to avert further bloodshed.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the christian science monitor

Amid bloodshed and chaos, Syrian wages a war for neutral reporting

وسط سفك الدماء والفوضى اجور سورية لحرب محايدة بإعداد التقارير

While Syria's state-run news outlets run a steady stream of reports about "terrorists" and international conspiracies against President Bashar al-Assad, opposition activists roll out their own endless barrage of footage highlighting atrocitie and destruction by regime forces, with little in the way of context.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the christian science monitor

Russia plans biggest war games since Soviet era

روسيا تخطط لأكبر لعبة حرب بعد الحقبة السوفياتية

The Russian navy has announced that it will hold its biggest war games since Soviet times in the Mediterranean and Black seas later this month.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the wall street journal

Fighting Rages Around Syrian Military Air Base

يشتد القتال حول قاعدة جوية عسكرية في سورية

BEIRUT—Syrian troops and rebels fought intense battles Thursday around a strategic air base in the country's north and a suburb of the capital that government forces have been trying to capture since last month, activists and state media said.The fighting is part of the escalating violence in a Syrian civil war that the United Nations estimates has killed more than 60,000 people since the revolt against President Bashar al-Assad began in March 2011.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

cnn

What's next for Syria in 2013?

ماهي الخطوة التالية في سورية لعام 2013؟

Syria's civil war has been grinding on for nearly two years now, resulting in the deaths of more than 60,000 people, according to estimates from the office of the U.N. Human Rights Commissioner.More than 500,000 Syrians have sought refuge in neighboring countries, and the U.N. believes that number could top a million in the coming year.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the independent

Family of journalist taken hostage in Syria appeal for immediate release

عائلة الصحفي المأخوذ كرهينة في سورية يطالبون بالإفراج الفوري

An American photojournalist remains missing in Syria after being kidnapped by gunmen more than a month ago.The disappearance of James Foley has not hitherto been publicised because of fears that it may jeopardise his chances of being freed. However, his family has now set up a website to campaign for his release while urging his abductors to make contact.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ