أبرز عناوين الصحف البريطانية والأمريكية

عن الشأن السوري

ليوم 21-1-2013

((المعرفة تنير موقفا))

إعداد : قسم المتابعة الإعلامية للصحف الغربية - مركز الشرق العربي

 الصحف البريطانية والامريكية

21/1/2013

تصدر موضوع إجلاء الروس من سورية الصحف الغربية فيما يخص الشأن السوري

the telegraph

Russia to evacuate citizens from Syria

روسيا لإخلاء مواطينها من سورية

Giving only the barest details, the Russian emergency situations ministry said it was responding to a request from the country’s leaders. The evacuees are likely to include staff from the embassy in Damascus, where fighting between government forces and the rebels was yesterday reported half a mile from the old city. Others are likely to be staff from Russian companies that have a presence in Syria.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the guardian

Moscow begins evacuation of Russians from Syria

موسكو تبدأ إجلاء الروس من سورية

The Russian government has said it is sending two planes to Lebanon to evacuate Russians from Syria, the first such effort since the uprising against Bashar al-Assad began in March 2011.The emergency situations ministry said two of its planes would fly to Beirut on Tuesday to bring home more than 100 Russians.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the washingtonpost

Russian government to send planes to Lebanon to evacuate more than 100 Russians from Syria

الحكومة الروسية ترسل طائرات إلى لبنان لإخلاء أكثر من 100 روسي من سورية

MOSCOW — Russia is sending two planes to Lebanon to evacuate Russians from civil war-struck Syria, authorities said Monday, a move that appears to reflect Moscow’s increasing doubts about Syrian President Bashar Assad’s ability to stay in power.The Emergency Situations Ministry said two of its planes were scheduled to fly to Beirut on Tuesday to carry more than 100 Russians from Syria.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

cbsnews

Russia to start evacuating its citizens from Syria

روسيا بدأت اجلاء مواطنيها من سورية

Russia is sending two planes to Lebanon to evacuate Russians from civil war-struck Syria, authorities said Monday, a move that appears to reflect Moscow's increasing doubts about Syrian President Bashar Assad's ability to stay in power.The Emergency Situations Ministry said two of its planes were scheduled to fly to Beirut on Tuesday to carry more than 100 Russians from Syria.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the wall street journal

Moscow to Evacuate Russians From Syria

موسكو إجلاء الروس من سورية

MOSCOW—Russia is sending two planes to Lebanon to evacuate Russians from civil war-struck Syria, authorities said Monday, a move that appears to reflect Moscow's increasing doubts about Syrian President Bashar al-Assad's ability to stay in power.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

cnn

Syrian opposition cannot agree on a new prime minister

ربما لا توافق المعارضة السورية على رئيس الوزراء الجديد

(CNN) -- Syria's united opposition has been unable to decide upon a transitional national leader or come to a consensus on a new government to replace President Bashar al-Assad, if he were to fall.Attempts by the National Coalition of Revolutionary and Opposition Forces to arrive at the hefty two-thirds majority needed to name a prime minister failed after two days of negotiations at a meeting in Istanbul, Turkey, over the weekend.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

los angeles times

Moscow sends planes to Mideast to evacuate Russians from Syria

موسكو ترسل طائرات للشرق الأوسط لإخلاء الروس من سورية

The Russian government is sending planes to the Mideast to evacuate Russians who want to leave Syria, an official said Monday night.“On orders from the leadership of the Russian Federation, the Emergency Situations Ministry is sending two planes ... to Beirut so that all Russians wishing to leave Syria could leave,” the ministry’s spokesperson, Irina Rossius, told the RIA-Novosti news agency.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the  new york times

Moscow Is Sending Planes to Lebanon for 100 Russians Leaving Syria

موسكو ترسل طائرات إلى لبنان ليغادر 100 روسي سورية

MOSCOW — Russia announced Monday that it was sending two airplanes from its emergency services fleet to Beirut, Lebanon, to evacuate around 100 Russian citizens leaving Syria, reflecting Moscow’s assessment that President Bashar al-Assad’s forces are losing control of the country after nearly two years of fighting.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

the independent

Russia to evacuate its own citizens from Syria

روسيا تجلي مواطنيها من سورية

Russia will send planes to Beirut tomorrow to begin evacuating its citizens from Syria, an indication of the worsening security situation as rebels inch forward against the regime from their strongholds in the southern suburbs of Damascus.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

كما تطرقت الصحف لمواضيع أخرى

world time

Democracy Comes to Syrians—In a Turkish Refugee Camp

الديموقراطية تأتي لسوريين – في مخيم تركي للاجئين

Small crowds of men and women swelled near the polling stations. An older woman, having just dipped her finger in red ink, posed for the cameras. Outside, a group of young men and children hopped around to the beat of a drum, singing, chanting, and bidding Syria’s president, Bashar Assad, to burn in hell.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

cnn

Syrian opposition cannot agree on a new prime minister

ربما لا توافق المعارضة السورية على رئيس الوزراء الجديد

(CNN) -- Syria's united opposition has been unable to decide upon a transitional national leader or come to a consensus on a new government to replace President Bashar al-Assad, if he were to fall.Attempts by the National Coalition of Revolutionary and Opposition Forces to arrive at the hefty two-thirds majority needed to name a prime minister failed after two days of negotiations at a meeting in Istanbul, Turkey, over the weekend.

اقرأ المزيد في الرابط التالي

http://edition.cnn.com/2013/01/21/w

orld/meast/syria-civil-war/index.html?hpt=hp_t3

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ