متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

بعد الصدمة

بقلم: كريغ شريدان

ذا استراليان 29/12/2007

لقد فشل الغرب في إبقاء حلفائه في العالم الاسلامي على قيد الحياة.

After the shock

Greg Sheridan, foreign editor | December 29, 2007

The West is failing to keep alive its friends in the Muslim world. Foreign editor Greg Sheridan writes that Thursday's murder also underlines the failures of Pakistan 's dictatorial President

http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,22982429-7583,00.html

-------------------------------

سيناتور أمريكي من دمشق: هناك فرصة لاستئناف المحادثات السورية الإسرائيلية

جاروزاليم بوست 29/12/2007

السيناتور ارلين سبيكتر : هناك فرصة حقيقية لاستئناف المحادثات السورية الإسرائيلية بمساعدة من الولايات المتحدة

Specter sees 'opportunity' for resuming Syria-Israel talks

Dec 29, 2007 17:37 | Updated Dec 29, 2007 17:54

http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1198517237993&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull

-------------------------------

كابوس ديمقراطية بوش

بقلم: روبرت باير

مجلة التايم الأمريكية  27/12/2007

ان عملية اغتيال بوتو يجب أن تضع نهاية مريرة لسياسة ادارة بوش غير الصحيحة في حشو الديمقراطية في فم العالم الاسلامي و الشرق الأوسط

Bush's Democracy Nightmare

Thursday, Dec. 27, 2007 By ROBERT BAER

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1698607,00.html

-------------------------------

هل هذه بداية النهاية في العراق ؟

بقلم: باتريك كوكبيرن

الانديبندنت 29/12/2007

أن انخفاض عدد الجنود الأمريكيين القتلى في شهر ديسمبر الحالي يعد من أهم الأحداث في هذا العام   اذ بلغ عدد القتلى حوالي 19  جندياً فقط مقارنة مع 135  قتيل في نفس الشهر  من العام الماضي.

Patrick Cockburn: Is this the beginning of the end in Iraq ?

Published: 29 December 2007

http://comment.independent.co.uk/commentators/article3291556.ece  

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ