ـ

ـ

ـ

مركز الشرق العربي للدراسات الحضارية والاستراتيجية

وقولوا للناس حسنا

اتصل بنا

اطبع الصفحة

أضف موقعنا لمفضلتك ابحث في الموقع الرئيسة المدير المسؤول : زهير سالم

الأحد 11/05/2008


أرسل بريدك الإلكتروني ليصل إليك جديدنا

 

 

التعريف

أرشيف الموقع حتى 31 - 05 - 2004

ابحث في الموقع

أرسل مشاركة


متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

اندونيسيا تواجه ضغط المسلمين

بقلم: جاسون تيد

صحيفة التايمز الأمريكية 8/5/2008

ان الضغوط التي تتعرض لها الحكومة الاندونيسية قد يجعلها تقدم على منع الطائفة الحمدية, على الرغم من حماية الدستور للحرية الدينية.

Indonesia Faces Muslim Pressure

Thursday, May. 08, 2008 By JASON TEDJASUKMANA/JAKARTA

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1738359,00.html

----------------------------

اسرائيل : من الاستقلال الى الانتفاضة

بقلم: دونالد ماسينتير

الانديبندنت 8/5/2008

لقد أنشأت اسرائيل من رماد المحرقة و نمت الى أن أصبحت من أكثر الدول ثقة بنفسها في التاريخ. و اليوم فان شعب اسرائيل في ذكرى استقلالها ال 60 يأمل في مستقبل أكثر سلاما ...

Israel : From independence to intifada

It was created from the ashes of the Holocaust, and grew into one of the most confident (and controversial) nations in history. Today, as Israel turns 60, its people's hopes for a peaceful future are as delicately poised as ever

By Donald Macintyre

Thursday, 8 May 2008

http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/

israel-from-independence-to-intifada-822760.html

----------------------------

في الذكرى الستين, 

صراع اسرائيل غير المنتهي لضمان الأمن

بقلم: الين بروشر

كريستيان ساينس مونيتور 8/5/2008

في 7 مايو بدأت اسرائيل الاحتفال بالذكرى ال 60 للدولة اليهودية. و قريبا سوف تأتي ذكرى النكبة بالنسبة للفلسطينيين.

AT 60, ISRAEL 'S NEVER-ENDING

STRUGGLE FOR SECURITY

On May 7, Israelis began celebrating the 60th anniversary of the Jewish state. Soon, Palestinians will mark the nakba, or catastrophe.

By Ilene R. Prusher | Staff writer of The Christian Science Monitor

http://www.csmonitor.com/2008/0508/p01s10-wome.html?page=1

----------------------------

العراق, إيران, الولايات المتحدة: 

الى جانب من كل هؤلاء؟

الايكونومست 8/5/2008

لقد وجد الأمريكان و العراقيين صعوبة في قراءة سياسة إيران الغامضة تجاه العراق

Iraq , Iran and the United States

Whose side are they all on?

May 8th 2008 | BAGHDAD

From The Economist print edition

The Americans and the Iraqis find it hard to read the ambiguities in Iran 's policy towards Iraq

http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11332333

----------------------------

حالة من عدم اليقين: 

ذكرى اسرائيل لا تجلب الراحة

بقلم: توبياز باك

فايننشال تايمز  6/5/2008

سيكون هناك يوما ما دولة للفلسطينيين وحتى يحين ذلك  الوقت فليس على اليهود أن يأملوا في الحصول على القبول من الشعب الفلسطيني

State of uncertainty:

Israel anniversary brings no comfort

By Tobias Buck

Published: May 6 2008 20:24 | Last updated: May 6 2008 20:24

  Israel

http://www.ft.com/cms/s/0/6fd4642c-1b9f-11dd-9e58-0000779fd2ac.html?nclick_check=1

-----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً


السابقأعلى الصفحة

 

الرئيسة

اطبع الصفحة

اتصل بنا

ابحث في الموقع

أضف موقعنا لمفضلتك

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ