متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

عالم بدون أسلحة نووية

بقلم: كارلا روبنز

نيويورك تايمز 30/6/2008

بعد 19 عام على انهيار جدار برلين فان الولايات المتحدة و روسيا تمتلكان أكثر من 20000 سلاح نووي, و الآلاف منهم جاهز للانطلاق خلال دقائق قليلة.

Thinking the Unthinkable:

 A World Without Nuclear Weapons

By CARLA ANNE ROBBINS

Published: June 30, 2008

http://www.nytimes.com/2008/06/30/opinion/

30mon4.html?_r=1&ref=opinion&oref=slogin

----------------------------

دارفور مشكلتنا أيضا

التحرير

هاآرتز 1/7/2008

ان دارفور و لاجئوها يمثلون جرسا للضمير الجماعي, و هذا الجرس يجب أن يدق عندما يعاني غير اليهود أيضا.

Darfur is our problem, too

By Haaretz Editorial

http://www.haaretz.com/hasen/spages/997299.html

----------------------------

ما هو مقدار تهديد القاعدة في شمال أفريقيا؟

بقلم: جوناثان آدامز

كريستسان ساينس مونيتور 2/7/2008

ان الشمال الإفريقي يظهر كخط مواجهة جديد في الحرب التي تقودها الولايات المتحدة على الإرهاب.

HOW MUCH OF A THREAT IS

 AL QAEDA IN NORTH AFRICA?

Despite Algerian insurgents' stated intentions to strike in Europe , some officials remain skeptical that an attack outside Africa is possible.

By Jonathan Adams

posted July 02, 2008 at 10:23 am EDT

http://www.csmonitor.com/2008/0702/p99s01-duts.html

----------------------------

مناورات التجسس في إيران

بقلم: دافيد أوغناتيوس

واشنطن بوست 2/7/2008

ان نصف الخطوات التي تتخذها الولايات المتحدة تخفي سياسية غير حاسمة

Spy Games in Iran

U.S. Half Steps Mask Indecisive Policy

By David Ignatius

Wednesday, July 2, 2008 ; Page A15

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/

article/2008/07/01/AR2008070102231.html

----------------------------

حزب الله لن يتوقف عند شبعا

بقلم: جوناثان سباير

غلوبال بوليتشين 2/7/2008

Hizbullah Won't Stop at Shaba

Jonathan Spyer - 7/2/2008

http://globalpolitician.com/24972-hizbullah-lebanon-israel

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ