متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

إصلاح انقسام المسلمين

بقلم: رضا ضياء ابراهيمي

هيرالد تريبيون 21/7/2008

لقد أصبح كل من حسن نصر الله و الرئيس الإيراني أحمدي نجاد وهما شيعيان من أكثر الشخصيات شعبية في مصر السنية و لربما في معظم الشرق الأوسط, بحسب استطلاع رأي أجراه مركز ابن خلدون في مصر.

Mending a Muslim divide

By Reza Zia-Ebrahimi

Published: July 21, 2008

http://www.iht.com/articles/2008/07/21/opinion/edebrahimi.php

---------------------------------------

برافو أيها الرئيس ساركوزي, و لكن ماذا الآن؟

التحرير

ميدل ايست تايمز 15/7/2008

لقد جمع ساركوزي حوالي 43 دولة في الاتحاد المتوسطي أي ما يقرب من 80 مليون إنسان, انها بداية جيدة و لكن السؤال الآن ما هي الخطوة التالية عدا عن الاجتماع التالي المقرر نوفمبر؟

Bravo President Sarkozy, But Now What?

By MIDDLE EAST TIMES

Published: July 15, 2008

http://www.metimes.com/Editorial/2008/07/15/bravo_

president_sarkozy_but_now_what/4065/

---------------------------------------

لبنان: عودة مضطربة الى دمشق

لوس أنجلوس تايمز 22/7/2008

لقد تم استقبال المعلم في بيروت بنساء يقمن باحتجاج سلمي بالقرب من القصر الرئاسي حيث التقى فيه ميشيل سليمان للمطالبة بالكشف عن مصير أفراد عائلاتهم المفقودين في  المعتقلات السورية

LEBANON : An uneasy return for Damascus

http://latimesblogs.latimes.com/babylonbeyond/2008/07/lebanon-an-unea.html

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ