متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

المنظمات الحقوقية تريد من ساركوزي الضغط على الأسد

وكالة الأنباء الفرنسية 2/9/2008

Rights group wants Sarkozy pressure on Assad

http://afp.google.com/article/ALeqM5ga9hisetVYCnTGr-R-EELaFyM1cQ

----------------------

هل يمكن لأحمدي نجاد أن يخسر الانتخابات

جاروزاليم بوست

بقلم: بينديتا بيرتي 1/9/2008

لقد أعلن مرشد الثورة الإيرانية علي خامنئي دعمه الكامل لأحمدي نجاد في الانتخابات الرئاسية القادمة

Can Ahmadinejad lose the election?

By BENEDETTA BERTI

Sep 1, 2008 21:07 | Updated Sep 2, 2008 10:22

http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1220186502773&

pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull

----------------------

لا حرب باردة جديدة,

و لكن العلاقات مع روسيا بحاجة الى توضيح

بقلم: دافيد ميلباند – وزير الخارجية البريطاني

دايلي ستار 2/9/2008

ان الخيار واضح جدا في هذه الأيام. لا أحد يريد حربا باردة جديدة, و لكن علينا ان نكون واضحين فيما يتعلق بأسس السلام الدائم

No new Cold War,

but ties to Russia need clarification

By David Miliband

Commentary by

Tuesday, September 02, 2008

http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=5&article_id=95613

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ