متابعة وترجمة قسم الترجمة في مركز الشرق العربي

القتل الجماعي و انتهاك حقوق الانسان في سوريا

مجلة ميمري 1/10/2008

مقتطفات مما ورد في مواقع المعارضة السورية حول عمليات القتل الجماعي في سجن صيدنايا و القامشلي

Mass Killings and Human Rights Violations in Syria

By: O. Winter

http://www.memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA46608

--------------------------------

محادثات خطيرة مع سوريا

بقلم: الجنرال عوزي دافان & د. جوناثان سباير

غلوبال بلوتيشين 30/9/2008

إن الحوار الحالي ما بين سوريا و اسرائيل من غير المحتمل أن ينتج عنه اتفاقية سلام حاليا.

Dangerous Talks with Syria

Maj.-Gen. Uzi Dayan and Dr. Jonathan Spyer - 9/30/2008

http://globalpolitician.com/25222-israel-syria-peace-process

--------------------------------

سوريا تضع المغلف في الشمال

بقلم: مايكل يونغ

دايلي ستار 25/9/2008

إن من أسخف التبريرات لنشر آلاف من القوات السورية على طول الحدود الشمالية اللبنانية, هو ان نشر القوات هذا قد تم لمواجهة عمليات التهريب

Syria pushes the envelope in the North

By Michael Young

Daily Star staff

Thursday, September 25, 2008

http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=10&categ_id=5&article_id=96305

----------------

نشرنا لهذه المقالات لا يعني أنها تعبر عن وجهة نظر المركز كلياً أو جزئياً

ـ

ـ

من حق الزائر الكريم أن ينقل وأن ينشر كل ما يعجبه من موقعنا . معزواً إلينا ، أو غير معزو .ـ