من الصحافة العالمية

23.08.2015القوات المسلحة في الشرق الأوسط تحت التجرية

الإيكونومست 22\8\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي على الرغم من السمعة الدموية للشرق الأوسط, فإن معظم جنرالات المنطقة كان في وسعهم الاسترخاء لجزء كبير من العقود الماضية. بصرف النظر عن بعض الحالات القليلة, كما حدث في غزو العراق للكويت أو الحرب التي استمرت عقدا تقريبا مع إيران في الث...

---

إقرأ المزيد

23.08.2015سوريا في الصحافة العالمية 22-8-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. التايمز: الأسد لم يعد يسيطر إلا على سدس سوريا 2. معاريف :يوسي ملمان :سوريا… النهاية 3. فاينانشيال تايمز: دول أوروبا الشرقية لا تستقبل سوى اللاجئين "المسيحيين" من سوريا 4. الديلي تلغراف: عدم توجيه ضربة عسكرية إلى النظام السوري خطأ كبير...

---

إقرأ المزيد

22.08.2015دم سوق "دوما" المسفوح في سوريا: أن تقول "أخبرناكم" ليس كافيا

هوفنغتون بوست 18\8\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي الغارات الجوية التي شنت يوم الأحد على سوف مزدحم قرب دمشق وأدت إلى مقتل أكثر من 100 مدني وجرح حوالي 500 آخرين كانت مدمرة ولكنها لم تكن مفاجئة. هذه الغارات التي شنت على سوق ساحات الغانم في دوما في الغوطة الشرقية ليست سوى أحدث حلق...

---

إقرأ المزيد

22.08.2015سوريا في الصحافة العالمية 20-8-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. "لو فيغارو": موقف فرنسا من الأزمة السورية لا يناسب تاريخها ودورها في المنطقة 2. الديلي تلغراف: هذا هو (خالد الأسعد) الذي مات من أجلنا 3. معهد الإعلام الأميركي :وثيقة سرية: إسرائيل وراء تنظيم الدولة 4. معهد واشنطن :نهج روسيا الذي يخدم مصالحها...

---

إقرأ المزيد

20.08.2015سوريا في الصحافة العالمية 19-8-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. عربي 21 :فورين بوليسي": مملوك زار مسقط قبل المعلم وطرح حلا سياسيا 2. الاندبندنت: "إيران بوسعها هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية" 3. فاينانشيال تايمز: معارضو الأسد يتعاملون بالعملة التركية في حلب لإضعاف النظام 4. يديعوت"، غيورا آيلند يق...

---

إقرأ المزيد

19.08.2015القناة السرية "السعودية- السورية" لإنهاء الحرب

فورين بوليسي 17\82015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي في أعقاب الاتفاق النووي بين إيران والدول الستة العظمى, فإن عددا من الدول التي لها صلة في الحرب الأهلية ذات الأفق المسدود في سوريا دفعوا باتجاه عدد من المبادرات لوقف الصراع. في حين جرت المفاوضات التي ضمت تركيا وروسيا وإيران والولايا...

---

إقرأ المزيد

19.08.2015سوريا في الصحافة العالمية 18-8-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. معهد واشنطن: ما مصير القوة السورية التي دربتها أمريكا؟ 2. «ديلي ميل» البريطانية :التصدي لداعش 3. معاريف  :عاموس جلبوع: 17/8/2015 :الامبراطورية الفارسية 4. إسرائيل هيوم :د. غبريئيلا برزين  17/8/2015 :تأييد الصهيونية برعاية إيرانية...

---

إقرأ المزيد

18.08.2015سوريا في الصحافة العالمية 17-8-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. واشنطن بوست": الأسد أكثر قبولاً وله دور في المرحلة الانتقالية في مقابلة مع شبكة «سي أن أن» الأميركية، ضرب الرئيس الأميركي باراك أوباما سورية والحرب فيها مثالاً... 2. إندبندنت أون صنداي : استهداف تركيا للأكراد خطأ استراتيجى 3. سيث كابل...

---

إقرأ المزيد

17.08.2015اضطرابات في معقل الأسد العلوي مع سقوط القذائف على اللاذقية واندلاع احتجاجات مناهضة للحكومة

  دايلي تلغراف 13\8\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي شن المتمردون هجوما صاورخيا قويا على اللاذقية, المعقل الساحلي القوي للرئيس بشار الأسد, وذلك يوم الخميس, كجزء من محاولة منهم للوصول إلى أفضل الأراضي الحكومية. أجبر المقاتلون الإسلاميون القوات الحكومية إلى التراجع بعيدا عن سه...

---

إقرأ المزيد

17.08.2015سوريا في الصحافة العالمية 16-8-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. نيويورك تايمز: استخدام داعش أسلحة كيميائية يزيد الضغوط على أوباما 2. التلغراف: اليونان أغرقت زورقاً يقل لاجئين سوريين 3. "الجارديان" :"الأسد" يضخ الأكسجين فى رئة التنظيم الإرهابى 4. صانداي تايمز: قائمة هجمات "الذئب المنفرد&quo...

---

إقرأ المزيد