من الصحافة العالمية

16.07.2015سورية في الصحافة العالمية 15-7-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. صحيفة أكشام التركية  : خمسة أسباب تؤكد أن ” سوريا القديمة ” لن تعود 2. وورلدكرنتش :سيركان ديميرتاس - 11/7/2015 :ثمانية أسباب تحول دون اجتياز تركيا للحدود مع سورية 3. الإيكونوميست: داعش تنشر مخالبها.. النفوذ خارج سوريا والعراق 4. بوليت...

---

إقرأ المزيد

15.07.2015سوريا في الصحافة العالمية 14-7-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. الواشنطن تايمز :مضر شوكت* –8/7/2015 :حل سني لمشكلة "داعش" 2. الغارديان :تنظيم الدولة يطلق قناة باللغة الروسية 3. التايمز: حملة وايدنفلد لإنقاذ المسيحيين في سوريا تواجه انتقادات واتهامات بالعنصرية 4. ترك برس :أي شرق أوسط جديد سيلده الات...

---

إقرأ المزيد

14.07.2015أسطورة العملاق العسكري الإيراني

فورين بوليسي10\7\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي يمكن أن يغفر لك إن كنت تعتقد أن إيران التي بدأت بالتخلص من العقوبات الاقتصادية, سكون تكون مطلقة اليد في التدخل في شئون جيرانها من الدول الخليج العربية وأن تتسبب في المشاكل لإسرائيل. إذا كانت إيران وهي مقيدة بعقوبات كبيرة استطاعت بس...

---

إقرأ المزيد

14.07.2015سوريا في الصحافة العالمية 13-7-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1.  “وول ستريت”: أمريكا تسعى لصياغة سياسة جديدة للشرق الأوسط 2. هفينغتون بوست || إعادة تشكيل الشرق الأوسط: “داعش” يغير الديموغرافيا في المنطقة 3. ميدل إيست بريفينج || القبائل السنية.. والحرب العربية الإيرانية في سوريا والعراق ...

---

إقرأ المزيد

13.07.2015هل الدولة "المهلهلة" في سوريا أمر حتمي؟ الأسد يحفر بقدميه

كريستيان ساينس مونيتور 9\7\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي بيروت, لبنان- يبدو أن الهجوم الذي شن بقيادة حزب الله هذا الأسبوع على مدينة الزبداني التي تخضع لسيطرة المتمردين قرب دمشق متوافق تماما مع الخطة الإيرانية للنظام السوري لسحب قواته إلى خطوط يمكن الدفاع عنها بصورة أكبر في غرب ...

---

إقرأ المزيد

13.07.2015سورية في الصحافة العالمية 12-7-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. واشنطن بوست :ديفيد اغناتيوس :«داعش» والاستخدام الحديث للأساليب القديمة 2. واشنطن بوست وبلومبيرج نيوز سيرفس» ديفيد ميليباند* ونيكولاس بيرنز** : المحنة السورية.. أربع مبادرات إنسانية 3. واشنطن بوست: العواقب الوخيمة للأخطاء الأمريكية في ...

---

إقرأ المزيد

12.07.2015الصراع في سوريا: رسم حدود الدول المجاورة

الإيكونومست 4\7\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي بالعودة إلى عام 2011, عندما بدأ بشار الأسد ذبح السوريين الذين كانوا يحتجون على حكمه الدكتاتوري, كانت الدول المجاورة ,تركيا والأردن ,حريصة كل الحرص على وقف إراقة الدماء. وبسبب عزوف أمريكا تحديدا عن التورط في شأن شرق أوسطي جديد تعمه ا...

---

إقرأ المزيد

12.07.2015سوريا في الصحافة العالمية 11-7-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. وول ستريت”: أمريكا تسعى لصياغة سياسة جديدة للشرق الأوسط 2. وول ستريت جورنال: "إيران المهيمنة".. أكثر نتائج اتفاق نووي خطورة 3. نيويورك تايمز: الكورد أصبحوا حلفاء واشنطن القوي 4. واشنطن بوست: استيلاء الثوار على أكبر قاعدة إستراتيجية في ...

---

إقرأ المزيد

11.07.2015سوريا في الصحافة العالمية 9-7-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف 1. واشنطن بوست: المعارك تكشف هشاشة "داعش" وضعف استراتيجية واشنطن في سورية 2. إندبندنت: عشائر سوريا بحثوا بجنيف التصدي لداعش 3. التلغراف: ليذهب “الجهاديون” إلى سوريا شرط ألّا يعودوا 4. الفاينشال تايمز: من هو الزعيم الجديد في سوريا ما...

---

إقرأ المزيد

09.07.2015ضعف الدولة الإسلامية والاستراتيجية الأمريكية باد للعيان في سوريا

واشنطن بوست 6\7\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي كشفت الهزيمة غير المتوقعة لقوات الدولة الإسلامية عبر قوس واسع من الأراضي التي كانت تسيطر عليها في شمال شرق سوريا مواطن الضعف في صفوف هذه الميليشيا, كما أظهرت محدودية استراتيجية الولايات المتحدة التي وضعت لمواجهتها. أخرج مقاتلو الد...

---

إقرأ المزيد