من الصحافة العالمية

04.01.2016سوريا في الصحافة العالمية 3-1-2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف ناشيونال إنترست :خطة إيران لسوريا بدون الأسد "نيويورك تايمز": داعش يستغل تصريح "ترامب" في تجنيد جهاديين ديلي تلغراف: 2015 عام المجازر والحداد واللاجئين الإندبندنت: السويد تدير ظهرها للاجئين السوريين الإندبندنت: 40 ألف شخص أم...

---

إقرأ المزيد

03.01.2016خطة إيران لسوريا بدون الأسد

ناشيونال إنترست 30\12\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي في 25 فبراير 1987, أرسل  الرئيس السوري الراحل حافظ الأسد قواته إلى ثكنات فتح الله غرب بيروت, حيث قاموا بقتل 27 عنصرا من حزب الله في خطوة كان الهدف منها إظهار أن لسوريا اليد العليا على إيران في لبنان. بعد ثلاثة عقود على ذلك...

---

إقرأ المزيد

03.01.2016سوريا في الصحافة العالمية 2-1-2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف إندبندنت: مؤشرات واضحة على إضعاف تنظيم الدولة في 2016 معهد واشنطن :الرئيس أوباما تخلى عن عبارة 'إضعاف تنظيم «الدولة الإسلامية» وتدميره': فهل يكتسي ذلك دلالة معينة؟ الإندبندنت: أكثر من 40 الف مدني يتعرضون للموت جوعا بسبب حصار مضا...

---

إقرأ المزيد

02.01.2016سوريا في الصحافة العالمية 31-12-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف ساينس مونيتور: قتل الجرف رسالة من "الدولة" لناشطي سوريا ناشيونال إنترست: "التطرف الإسلامي" لا يحتاج لدولة فورين أفيرز :أوباما.. ضبط نفس أم تخل عن العدوانية؟ ناشيونال إنترست: لا حاجة لإيران الآن بالأسد نيوزويك :هل تنقذ الدبلو...

---

إقرأ المزيد

02.01.2016سوريا في الصحافة العالمية 30-12-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف معاريف :النائبة كسنيه سفتيلوفا  29/12/2015 :لماذا يهدد البغدادي إسرائيل؟ بروجيكت سنديكيت :التعليم: ترياق التطرف واشنطن بوست :حدود سلطة أوباما لوبس الفرنسية :فرهد خوسروخافار: جهاديو أوروبا من أبناء الطبقة الوسطى والشابات الغارديان: الكلاشين...

---

إقرأ المزيد

30.12.2015مقتل زهران علوش يخلط الأوراق قبل محادثات السلام في سوريا

هوفنغتون بوست 27\12\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي بيروت- مع انطلاق محادثات السلام السورية المزمع عقدها الأسبوع القادم في جنيف,فإن اغتيال زعيم للمتمردين السوريين الأسبوع الماضي ربما يغير موازين القوى و يخلط أوراق اللاعبين الرئيسيين الذين يقاتلون حكومة الرئيس السوري بشار الأسد عل...

---

إقرأ المزيد

30.12.2015سوريا في الصحافة العالمية 29-12-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف الغارديان ":الضربات الجوية الروسية في سورية لا تساعد بإحراز التقدم على الأرض واشنطن بوست :ليونيد بيرشيدسكي :روسيا بوتين 2015.. عام المغامرات الخارجية الإندبندنت: الشرق الأوسط على طريق التقسيم صنداي تايمز : الأوروبيون منقسمون بشأن اللاجئين.. ...

---

إقرأ المزيد

29.12.2015سوريا في الصحافة العالمية 28-12-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف دي فيلت: ما السبب الحقيقي وراء تهديدات البغدادي الأخيرة؟ صحيفة ألمانية: الناتو ينشر بتركيا طائرات إنذار مبكر "أواكس" صنداي تايمز: الأوروبيون منقسمون بشأن اللاجئين كرستيان سينس مونيتور :تركيا عاكفة على استعادة العلاقات الدبلوماسية مع إسر...

---

إقرأ المزيد

28.12.2015سوريا في الصحافة العالمية 27-12-2015

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف بني شفق :أردوغان: حلب والموصل محافظات تركية لوموند: الأسد يبتز العالم وتدخل #روسيا و#إيران يطيل الصراع الدرر الشامية: نيويورك تايمز: اغتيال علوش رسالة موسكو على مؤتمر الرياض واشنطن بوست: قرار الأمم المتحدة بشأن سوريا فقد معناه – والملام هو ...

---

إقرأ المزيد

27.12.2015حلب: عندما يقصف الروس مدينتك

دايلي بيست 26\12\2015 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي يقول جيش بوتين إنه يلاحق الإرهابيين فقط في سوريا. ولكن وجهة النظر في مدينة حلب مختلفة تماما. حيث يتساءل سكان المدينة عن سبب قصف الطيران الروسي لأسواقهم. يقول رامي جراح, أحد سكان المدينة :" عندما أجلس هنا وأسمع صوت الطائرات,و...

---

إقرأ المزيد