من الصحافة العالمية

05.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 4/7/2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف غارديان: نهاية تنظيم الدولة لصالح القاعدة مجلة فورين بوليسي: سياسة أردوغان في دعم المتطرفين والتدخل بشؤون دول أخرى وضعت أمن تركيا في خطر حقيقي كريستوف ريوتر - (ديرشبيغل) 23/6/2016 :"سوف نعود": خسائر "داعش" قد تشعل فتيل حرب طائفية ...

---

إقرأ المزيد

04.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 3/7/2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف فاينانشال تايمز :ما التنازلات التي ستقدمها أنقرة في الملف السوري؟ ديلي تلغراف :ماذا عرض أوباما على بوتين بشأن “النصرة”؟ واشنطن تايمز :إيران الراعي الأكبر للإرهاب في العالم تلغراف: ما تأثير التقارب التركي الروسي على مصير بشار الأسد؟ دو...

---

إقرأ المزيد

03.07.2016الجوع بدلا من الصيام في سوريا

  نيويورك تايمز 30/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي في كل رمضان، تحضر جدة حسين له الفطائر المحشوة بالجبن أو اللحم التي تخبز بالفرن. هذا العام، استبدت هذه الحشوة بالعشب وقامت بشوي الطبق على النار التي أشعلت بواسطة البلاستيك. أخبرني حسين الأسبوع الماضي، مباشرة بعد أن تناول طعا...

---

إقرأ المزيد

03.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 2/7/2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف نيويورك تايمز :الجوع بدلا من الصيام ببلدات سوريا المحاصرة الغارديان ترصد تجنيد إيران "الخفي" لشيعة أفغانستان بسوريا الموندو :حول انسحاب بريطانيا: أوروبا تدفع ثمن فشلها بسوريا ديلي تلغراف: ماذا عرض أوباما على بوتين بشأن "النصرة"؟...

---

إقرأ المزيد

02.07.2016ما التالي بعد هجمات مطار اسطنبول؟

واشنطن بوست 30/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي اسطنبول- يوم الثلاثاء مساء، وبينما كان ملايين المسلمين يتناولون طعام الإفطار في رمضان، هاجم ثلاثة إرهابيين مطار المدينة المزدحم. حيث أطلقوا النار عشوائيا على المسافرين باستخدام أسلحة أوتوماتيكية قبل أن يفجروا أنفسهم. أدى ذلك إلى مقتل...

---

إقرأ المزيد

02.07.2016سوريا في الصحافة العالمية 30-6-2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف تايمز: تركيا على خط المواجهة بعد تفجيرات إسطنبول تلغراف: أين نحن بعد عامين على "الدولة الإسلامية"؟ مارتن كريمر :(فورين أفيرز) 8/6/2016 :إسرائيل وشرق أوسط ما-بعد-أميركا: لماذا الوضع الراهن قابل للديمومة؟ الديلي بيست  :هجوم إسطنبول رسا...

---

إقرأ المزيد

30.06.2016المخابرات التركية: حكومة السيسي التقت مع حزب البي كي كي ثلاث مرات

صحيفة حريات 28/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي التقت حكومة الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي مع حزب العمال الكردستاني (بي كي كي) ثلاث مرات خلال الأشهر الستة الماضية، وفقا لتقرير أصدرته المخابرات التركية. التقرير، الذي أعده مسئولون في المخابرات التركية خلال فترة ممتدة، قال إن مصر ...

---

إقرأ المزيد

30.06.2016سوريا في الصحافة العالمية 29/6/2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف فايننشال تايمز: تركيا تسعى للخروج من عزلتها الدولية واشنطن بوست :برنامج تدريب أميركي جديد لسوريين وول ستريت جورنال :تنظيم الدولة وأساليب هوليود لجذب الشباب الغربيين دينيس روس: جرائم إيران في سوريا ساهمت في ظهور "داعش" معهد واشنطن :جاذبي...

---

إقرأ المزيد

29.06.2016سوريا في الصحافة العالمية 28/6/2016

إعداد مركز الشرق العربي عناوين الملف باحث إسرائيلي: الوضع بالمنطقة يزداد تعقيدا والحل بالاستقرار فورين أفيرز :اللعب مع الجميع.. البراغماتية الأردنية في سوريا الشرق الأوسط في عيون الصحافة الأجنبية (25-6-2016) غالية ليندنستروس :الحرب الأهلية السوية.. نجاح الأكراد، المعضلة التركية هآرت...

---

إقرأ المزيد

28.06.2016إسرائيل وتركيا تتفقان على تطبيع العلاقات

رويترز 26/6/2016 ترجمة : قسم الترجمة في مركز الشرق العربي توصلت إسرائيل وتركيا يوم الأحد إلى اتفاق لتطبيع العلاقات بين البلدين، وفقا لما قاله مسئولون رفيعون، وذلك من أجل وضع نهاية للخلاف حيال قتل البحرية الإسرائيلية 10 ناشطين أتراك مناصرين للفلسطييين حاولوا الإبحار لفك الحصار عن قطاع غزة عام 201...

---

إقرأ المزيد